Ich habe Hades aus Versehen verführt, Roman · Kapitel 1 von 32
Kapitel 1: Amors Beste
„Du warst schon immer meine beste Amor, Clary.“
Aphrodite sagte es, während ich auf dem Marmor kniete und ihr die goldene Sandale schloss.
Wir waren in einem Hinterzimmer der New York Public Library.
Sie hatte mich für heute Abend passend zu sich angezogen. Weißes Kleid, Goldfäden, goldene Sandalen, die mir die Füße einschnürten.
„Deshalb gehört der Pfeil heute Abend dir“, sagte sie.
Sie hielt ihn mir auf ihrer offenen Hand entgegen.
Er war doppelt so lang wie die Pfeile, die ich auf einsame Banker abschoss. Die Spitze leuchtete.
„Für wen ist er?“
„Hades.“
Ich lachte.
Sie nicht.
„Er ist hier?“
„Er kommt jedes Jahr zu meinem Ball, um den Champagner böse anzustarren. Wenn er mich ansieht, schießt du.“
„Warum willst du den Gott des Todes?“
„Die Liebe ist ein armseliges kleines Königreich, Liebling. Seines ist voll.“
„In meinem Vertrag steht, dass es um Sterbliche geht.“
„In deinem Vertrag steht, was ich sage, was darin steht.“ Sie lächelte. „Wie geht es Danny? Läuft er immer noch jeden Morgen fünf Meilen?“
Mein Bruder war mit zwölf schon kahl und grau gewesen.
Ich nahm den Pfeil.
Oben erstrahlte der Lesesaal. Lange Eichentische, grüne Lampen, ein Streichquartett unter der bemalten Decke.
Jody arbeitete an der Garderobe. Sie trug ein weißes Kleid wie meines.
Sie winkte mit einer Garderobenmarke und formte mit den Lippen: „Dreißig Tage.“
Dreißig Tage, bis ihre zehn Jahre vorbei waren und Golden Hour sie auf die Inseln schickte.
Sie hatte sich bereits einen Sonnenhut gekauft.
Ich faltete den Bogen so klein, dass er in meine Handfläche passte, und schlenderte lächelnd an den Bücherregalen entlang, während ich den Spendern zuprostete.
Mit meinem Götterblick konnte ich ihre Herzen sehen.
Das Herz eines Hedgefonds-Managers sprudelte rosa für die Cellistin.
Das war mein Job. Ein Herz ansehen, herausfinden, wohin es sich neigte, und ein wenig nachhelfen.
Dann wurde es im Raum kalt.
Alle Kerzen auf den Tischen neigten sich in dieselbe Richtung, zu den Türen hin.
Ein Mann kam allein herein.
Für alle anderen, das wusste ich, war er ein großer, gut aussehender Gast in einem dunklen Anzug ohne Krawatte.
Für mich reichte sein Schatten bis ganz hinauf zur Decke.
Seine Augen waren von Rand zu Rand schwarz.
Aphrodite schwebte in die Mitte des Raums, unter den großen Kronleuchter.
Sie drehte sich, damit das Licht auf ihr Haar fiel.
Ich entfaltete den Bogen.
Ich legte den goldenen Pfeil auf die Sehne.
Und ich sah ihr Herz an, so wie ich das Herz jeder Klientin ansehen würde.
Da war nichts.
Wo ihr Herz hätte sein sollen, war ein goldenes Loch, das sich langsam drehte.
Ich sah Hades an.
Sein Herz war dunkelrot, schlug langsam und gleichmäßig wie eine Trommel in einem anderen Raum.
Ich senkte den Bogen.
Aphrodite bemerkte es.
Sie überquerte den Raum und kam mit ausgestreckter Hand auf mich zu, während sie jedem Gast, an dem sie vorbeiging, zulächelte.
„Schieß“, sagte sie ganz leise.
„Nein.“
„Clary.“
„Nein“, sagte ich laut genug, dass sich die Spender neben uns umdrehten. „Such dir ein anderes Mädchen.“
Aphrodite lachte für die anderen. „Meine Kupplerin hat Lampenfieber.“
Dann legte sie ihre Hand über meine auf den Bogen.
Ihre Finger waren heiß wie eine Ofentür.
Sie zog die Sehne mit meiner Hand in ihrer zurück und richtete die Spitze auf den Kronleuchter.
Ich versuchte, mich loszureißen.
Auf der anderen Seite des Raums drehte Hades den Kopf und sah mir direkt in die Augen.
Der Pfeil schnellte von der Sehne.
Er traf ihn in die Brust.
Er sah hinunter, zog ihn heraus und ließ ihn neben der Salatgabel von irgendwem fallen.
Dreihundert Menschen verstummten.
Er kam auf mich zu.
Die Gäste wichen vor ihm zurück, ohne zu wissen, warum.
Aphrodite stellte sich ihm unter dem Kronleuchter in den Weg, im schönsten Licht.
„Liebling“, sagte sie. „Ich bin hier.“
„Ich weiß, wo du bist“, sagte Hades.
Er würdigte sie nicht einmal eines Blickes.
Er blieb vor mir stehen.
„Du hast Nein zu ihr gesagt“, sagte er.
„Ich …“ Ich schluckte. „Ja.“
„Sag es noch einmal.“
„Nein?“
In seinem Mundwinkel regte sich etwas.
Er hielt mir die Hand hin.
Ich nahm sie nicht.
„Ich gehe nirgendwo mit dir hin“, sagte ich. „Du bist angeschossen. Du denkst nicht klar.“
„Dann komm besser mit und pass auf mich auf.“
Trotzdem nahm er meine Hand.
Der Marmor unter meinen Sandalen wurde schwarz und weich.
Ich hörte Jody von der Garderobe aus meinen Namen rufen.
Dann schloss sich der Boden über meinem Kopf.
Ich tauchte keuchend in einer Halle aus schwarzem Stein auf.
Blaue Lampen brannten an den Wänden.
Etwas Riesiges und Warmes drückte seine Nase in meinen Rücken.
Ich drehte mich um und blickte zu drei schwarzen Hundeköpfen hinauf, von denen jeder so groß war wie ein Sessel.
Der mittlere leckte mir das Gesicht.
„Er mag dich“, sagte Hades.
„Hör mir zu“, sagte ich. „Du hast das falsche Mädchen.“
Er ging bereits zu einem steinernen Pult am Ende der Halle.
Ich folgte ihm. „Ich bin keine Göttin. Ich bin Kupplerin aus Queens. Der Pfeil macht dich ganz wirr.“
„Sterbliche können mich nicht so sehen, wie ich bin“, sagte er. „Du siehst mich direkt an.“
„Das gehört zum Job. Wie eine Uniform.“
Auf dem Pult lag ein Buch, so groß wie eine Tür.
Er schlug es auf.
Die Seiten waren mit Namen bedeckt, geschrieben in Tinte, die sich bewegte.
„Das Buch der Ankünfte“, sagte er. „Jeder, der zu mir hinabkommt, und die Nacht, in der er kommt.“
Er blätterte, bis er eine lange Spalte fand.
Jeder Name darin gehörte einer Frau oder einem Mann, den ich kannte.
Amoren. Diejenigen, die sich auf die Inseln zurückgezogen hatten.
Er legte den Finger auf eine neue Zeile.
Jody Vesey. 31. Oktober.
„Nein“, sagte ich. „Sie geht am 31. in Rente. Sie hat sich einen Hut gekauft.“
„Alle kommen auf die Inseln“, sagte Hades. „Und dann kommen sie zu mir.“
Er fuhr mit dem Finger eine Zeile nach unten.
Die Tinte war noch feucht.
Clary Gilroy. 31. Oktober.