Jahrelang finanzierte ich ihr Imperium – dann stellten sie mir die Rechnung, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Die Aufstellung
Auf dem Stuhl der Braut bei meinem Hochzeitsprobeessen saß bereits jemand.
Ich sah sie von der Tür zum Speisesaal aus, noch im Mantel und mit Regen im Haar.
Meine Stiefschwester Petra saß am Kopfende des langen Tisches der Fitzsimons, neben meinem Verlobten.
Sie trug Weiß.
Vierzig Menschen wandten sich zu mir um und sahen dann sehr höflich wieder weg.
Cecily Fitzsimons stand am anderen Ende auf. Sie trug Perlen und graues Kaschmir und streckte eine Hand aus.
„Nessa. Du bist spät dran. Setz dich doch, wir haben dir einen Platz freigehalten.“
Mein Platz war am Fußende des Tisches, zwischen zwei Golfkumpeln von Fintans Vater.
Dort lag eine Karte mit meinem Namen in Cec lys ordentlicher Handschrift.
Auf meinem Teller, wo eigentlich die Vorspeise hätte liegen sollen, lag eine marineblaue Mappe, mit einem silbernen Band zusammengebunden.
Ich setzte mich nicht.
„Fintan“, sagte ich.
Er stand nicht auf. Er drehte sein Weinglas am Stiel und schenkte mir das Lächeln, das er für Kellner reserviert hatte.
„Ness. Mach jetzt keine Szene. Setz dich, dann erklärt Mum es dir.“
Petra lachte, mit dem Lachen, das immer den hintersten Winkel eines Raumes erreichte.
„Sie liebt ihren großen Auftritt.“
Der Familienanwalt erhob sich in der Mitte des Tisches.
Bei sechs Weihnachtsessen hatte ich neben ihm gesessen.
Er kam den Raum entlang, nahm die Mappe und hielt sie mir hin.
„Ms Bourke. Die Familie fand es freundlicher, alles ordnungsgemäß schriftlich festzuhalten.“
Auf dem Umschlag stand: Aufstellung der Beiträge: Ms Nessa Bourke.
Ich öffnete sie, weil vierzig Menschen darauf warteten, dass ich es tat.
Auf der ersten Seite war jede Überweisung aufgeführt, die ich je an Fitzsimons & Sons getätigt hatte.
Einundsiebzig Zeilen. Daten und Beträge, bis auf den letzten Cent.
Die erste lag sechs Jahre zurück.
Damals saß Fintan an Weihnachten auf unserem Küchenboden und weinte, weil die Löhne der Silberschmiede nicht gedeckt waren.
Die letzte stammte vom ersten Tag dieses Monats.
Darunter stand bei jeder Summe: „als Darlehen an Fitzsimons & Sons anerkannt, auf Verlangen rückzahlbar, zuzüglich vier Prozent Zinsen“.
Die Gesamtsumme betrug 431.820 €.
Für einen dummen Augenblick dachte ich, sie würden mir das Geld zurückzahlen.
Dann blätterte ich um.
Rückständige Miete für die Wohnung über dem Laden, zweiundsiebzig Monate. 108.000 €.
Verlobungsring. 18.500 €.
Verbindung zum Namen Fitzsimons und Vermittlung von Kontakten. 240.000 €.
Sonntagsessen, dreihundertzwölf Mal zu 85 € pro Person. 26.520 €.
Urlaube im Haus in Kerry. 36.000 €.
Hochzeitskosten, von der Familie getragen. 64.040 €.
Ganz unten stand fett gedruckt: Von Ms Bourke geschuldeter Restbetrag: 61.240 €, auf Verlangen zahlbar.
Fintans Vater klopfte mit einem Messer an sein Glas und erhob sich strahlend.
„Auf Nessa“, sagte er. „Deren Großzügigkeit nun endlich schwarz auf weiß festgehalten ist, wo sie hingehört. Nichts für ungut, Liebes. Geschäft ist Geschäft.“
Ein paar Leute lachten, weil er gelacht hatte.
Ein paar hoben ihre Gläser.
Ein Mann etwa in der Mitte des Tisches, groß und zerzaust in einem Smoking, der nicht ganz passte, rührte sich überhaupt nicht.
Cecily faltete die Hände auf der Tischdecke.
„Wir wollten nach morgen keine Missverständnisse, Nessa. Petra und Fintan heiraten um zwölf. Es ist alles ganz einfach.“
Morgen um zwölf.
Meine Hochzeit, in dem Hotel in Wicklow, das ich ausgesucht und für das ich die Anzahlungen geleistet hatte.
„Neben deinem Glas liegt ein Stift“, sagte Cecily. „Unterschreib bei ‚erhalten‘, dann können wir alle essen.“
„Bitte mach den Abend nicht für alle unangenehm.“
Ich sah Fintan an.
Er sah Petra an.
Ich sah Petra an.
Sie hob die linke Hand von der Tischdecke, damit das Kerzenlicht auf ihren Ring fiel.
Er war größer als meiner.
Ich wandte mich an den Anwalt, der noch immer mit gefalteten Händen neben mir stand.
„Ist das das unterschriebene Original?“
Bevor er antwortete, blickte er am Tisch entlang zu Cecily.
„Ja. Wir haben eine Kopie behalten. Das hier gehört Ihnen.“
„Wer hat unterschrieben?“
„Mrs Fitzsimons als Vorsitzende. Und Mr Fitzsimons als Geschäftsführer.“
„Danke“, sagte ich.
Ich schloss die Mappe.
Den Stift nahm ich nicht.
Ich drehte meinen Verlobungsring vom Finger. Das dauerte einen Moment, weil meine Hände kalt waren.
Dann ging ich den ganzen Tisch entlang, an vierzig Gesichtern vorbei, und legte ihn auf Petras Brotteller.
„Damit sind 18.500 von meinem Saldo abgezogen“, sagte ich.
Petra sah auf den Ring hinunter und lächelte zu mir hoch.
„Er war sowieso ein bisschen zu klein, Ness.“
Fintan sagte meinen Namen.
Ich ging mit der Mappe unter dem Arm hinaus.
Niemand folgte mir.
Ich saß in meinem Auto unter den tropfnassen Buchen, während der Regen laut aufs Dach prasselte, und schaltete das Licht ein.
Ich las die erste Seite noch einmal.
Sechs Jahre lang war dieses Geld ein Geschenk an den Mann gewesen, den ich liebte.
Ein Geschenk kann man nicht zurückfordern.
Heute Abend hatte seine Familie schriftlich festgehalten, dass es ein Darlehen war, auf Verlangen rückzahlbar, es unterschrieben und mir das Original ausgehändigt.
Vor vierzig Zeugen.
Ich lachte gerade, als jemand an mein Fenster klopfte.
Es war der große Mann aus der Mitte des Tisches. Der Regen lief ihm von der platt gedrückten Nase.
Ich ließ das Fenster zwei Zentimeter herunter.
„Entschuldigung“, sagte er mit Corker Akzent. „Cian Daly. Ich saß mit am Tisch.“
„Mir ist aufgefallen, dass Sie nicht auf mich getrunken haben.“
„Ich soll am Montagmorgen vier Millionen in Fitzsimons & Sons investieren.“
Er beugte sich näher an den Spalt.
„Heute um vier hat Cecily mir gesagt, die Firma schulde niemandem auch nur einen Cent.“
Ich hielt die marineblaue Mappe hoch.
„Die Firma schuldet mir 431.000 Euro“, sagte ich. „Sie haben es gerade schriftlich bestätigt.“