Als Frau des Mafia-Königs wiedergeboren, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Der zerbrochene Schlüssel
Gina hielt den Kuchen, während Carlo mir die Hände fesselte.
Siebenundzwanzig Kerzen flackerten im Luftzug vom offenen Balkon.
Meine Schwester hatte den Kuchen selbst mit weißer Glasur und roten Kirschen verziert.
Sie hatte nie vergessen, dass ich Kirschen hasste.
„Wünsch dir was“, sagte sie.
Carlo zog die Pistole aus seinem Mantel und legte sie neben den Kuchen.
Sieben Monate zuvor hatte ich diese Pistole auf meinen Mann gerichtet.
Carlo hatte mir gesagt, Matteo würde meine Schwester töten, wenn ich nicht zuerst schoss.
Matteo hatte am anderen Ende seines eigenen Esszimmers gestanden, mit leeren Händen.
Er hatte mich angesehen, nicht die Waffe.
Ich schoss ihm einmal unterhalb der Rippen in den Leib.
Jetzt lachte Carlo über die Tränen in meinem Gesicht.
„Denkst du immer noch an ihn?“, fragte er.
„Er war ein besserer Mann als du.“
Gina stellte den Kuchen ab.
Zum ersten Mal an diesem Abend verschwand ihr Lächeln.
„Du hast es also endlich gemerkt.“
Sie nahm die Pistole und schoss.
Ich hörte hinter mir das Fenster zerbrechen.
Dann rüttelte jemand an meiner Schulter.
„Elena.“
Ich öffnete die Augen in einem Wagen vor Matteos Haus.
Regen rann über die Windschutzscheibe, und mein Handy leuchtete auf meinem Schoß.
In Carlos Nachricht stand, ich solle ihn am Seitentor treffen.
Das Datum oben lag sieben Monate vor meinem Geburtstag.
Meine Handgelenke waren frei.
Ich berührte meine Brust an der Stelle, an der Gina auf mich geschossen hatte.
Unter meinem Kleid war die Haut unversehrt.
Ein Wachmann öffnete die Wagentür und hielt mir einen Regenschirm hin.
„Frau Vescari?“
Ich stieg in den Regen hinaus.
Es gab keine gute Erklärung dafür, dass eine tote Frau hier stand.
Darüber konnte ich nachdenken, wenn das Tor wieder geschlossen war.
Carlo wartete in einem grauen Mantel neben dem eisernen Zaun.
Mit der Hand, mit der er mich gefesselt hatte, griff er nach meinem Gesicht.
Ich schlug seine Hand weg.
„Was ist los?“, flüsterte er.
Ich nahm den Messingschlüssel aus meiner Handtasche.
Matteo hatte mir jedes Tor im Haus anvertraut.
In meinem ersten Leben hatte ich Carlo diesen Schlüssel gegeben.
Vor Mitternacht waren drei Männer eingedrungen.
Einer von ihnen war die Treppe zu Adas Zimmer hinaufgegangen.
Ich legte den Schlüssel auf den Bordstein und trat darauf.
Messing schabte über Stein, zerbrach aber nicht.
Carlo packte mein Handgelenk.
„Hör auf, so ein Theater zu machen.“
Ich riss mich los und trat noch einmal darauf.
Der Schlüssel bog sich unter meiner Ferse.
Hinter uns wurde ein Wagen langsamer.
Carlo sah über meine Schulter und ließ die Hand sinken.
Matteo stieg ohne Regenschirm in den Regen.
Sein schwarzes Hemd war am Hals offen.
Zuletzt hatte ich dieses Hemd blutgetränkt gesehen.
Er sah erst den verbogenen Schlüssel, dann Carlo an.
„Warum hast du deine Hand an meiner Frau?“
Carlo lächelte mit demselben Lächeln, das ich einst für herzlich gehalten hatte.
„Sie hat mich gebeten, sie zu treffen.“
Matteo wartete auf meine Antwort.
In unserem ersten Leben hätte ich für Carlo gelogen.
Ich hatte sieben Monate voller Lügen wiedergutzumachen.
„Ich habe ihn hergebeten“, sagte ich.
Carlos Lächeln wurde breiter.
„Um ihm zu sagen, dass ich es mir anders überlegt habe.“
Ich beugte mich und hob den verbogenen Schlüssel auf.
„Er wollte heute Nacht ins Haus.“
Matteo sah Carlo wieder an.
Carlo wich zurück in Richtung der dunklen Straße.
„Sie ist aufgebracht. Wir hatten Streit.“
„Dann kannst du gehen“, sagte Matteo.
Der Wachmann ging zum Tor.
Carlo starrte mich an, als hätte ich ihn geschlagen.
Vielleicht hatte ich das auch.
Er ging zu seinem Wagen, startete ihn aber nicht.
Ein zweiter Wachmann kam mit halb zugeknöpfter Jacke um die Ecke.
Er sah Carlo beim Wagen und blieb unter der Torbeleuchtung stehen.
„Soll ich ihn zurückbringen?“, fragte er Matteo.
„Nein“, sagte ich, bevor Matteo antworten konnte.
Carlos Blick traf meinen auf der anderen Straßenseite.
Jahrelang hatte ich zugelassen, dass er jede Entscheidung so klingen ließ, als wäre sie meine.
Diese Entscheidung gehörte mir, selbst wenn Matteo nie glauben würde, warum.
„Behalte das hintere Tor im Auge“, sagte ich zum Wachmann.
Matteo wandte sich mir zu.
Ich hatte in seinem Haus noch nie einen Befehl erteilt.
Der Wachmann sah ihn fragend an.
Matteo nickte, und der Mann rannte durch den Regen.
Carlo startete seinen Wagen erst, als wir alle dabei zusahen.
Das Motorengeräusch verklang, aber meine Hände zitterten weiter.
Matteo bemerkte es und öffnete seinen Mantel, hielt dann aber inne.
Er hatte keinen Grund zu glauben, dass ich Trost von ihm wollte.
Ich wollte ihn mehr, als ich sagen konnte.
Matteo hielt mir die Hand hin und bat stumm um den Schlüssel.
Ich legte das verbogene Messing in seine Handfläche.
Seine Finger schlossen sich für eine Sekunde um meine.
Ich spürte, wie warm er war.
„Männer sind unterwegs“, sagte ich.
Matteos Gesichtsausdruck veränderte sich nicht.
„Dann zeig mir, wo.“