Mein Mafia-Ehemann verabreichte mir Verhütungsmittel – also nahm ich seinen Thron, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Die Eisentablette
Vincent rührte meinen Kaffee selbst um, wie jeden Morgen seit zwei Jahren.
Er legte den Löffel auf die Untertasse, schob die Tasse über den Küchentisch und legte mir eine kleine weiße Tablette in die Handfläche.
„Eisen“, sagte er. „Für dein Blut.“
„Ja, Doktor Strozzi.“
Er lächelte beinahe. Die Narbe durch seine linke Augenbraue bewegte sich, während er mir zusah, wie ich die Hand zum Mund hob.
Ich schluckte sie nicht.
Ich hatte Kopfschmerzen.
Mein Arzt hatte gesagt, ich solle Eisen nicht zusammen mit Vitaminen einnehmen. Das war der einzige Grund, warum ich die Faust schloss.
Ich trank den Kaffee und ließ die Tablette in meiner Handfläche liegen, bis er sich zum Fenster drehte.
Letzten Sonntag war mein Onkel Carmine zum Abendessen gekommen und hatte mich an der Tür fest umarmt.
Er hatte mir ein Glas mit Schwangerschaftsvitaminen in die Hand gedrückt, dieselbe Marke wie im Monat zuvor.
Vincent hatte es mir abgenommen und selbst in die Küche getragen.
„Ein großer Tag?“, fragte ich jetzt.
„Mittags ist Ratssitzung.“ Er griff nach seiner Jacke. „Iss etwas, Toni.“
Er küsste mich auf die Stirn und ging.
Ich schloss die Finger um die Tablette und steckte sie in die Manteltasche.
In der Apotheke an der Forest Avenue reichte die Schlange bis zur Tür.
Ich wartete hinter einem Mann, der Hustensaft kaufte, und einer Frau mit Kinderwagen.
Als ich an der Reihe war, legte ich die Tablette auf den Tresen und fragte: „Kann man Eisen zusammen mit Schwangerschaftsvitaminen einnehmen? Mein Mann gibt mir jeden Morgen so eine.“
Die Apothekerin hob sie auf und drehte sie unter der Lampe.
Sie betrachtete die Prägung am Rand, tippte etwas ein und las auf ihrem Bildschirm.
Dann sah sie mich an.
„Meine Liebe, das ist kein Eisen.“
„Es ist eine weiße Tablette. Er hat gesagt, es sei Eisen.“
„Das ist eine Antibabypille.“ Sie sprach leise, aber die Frau mit dem Kinderwagen drehte den Kopf. „Norethindron. Woher haben Sie die?“
„Von meinem Mann.“
„Nehmen Sie sie jeden Tag?“
„Seit zwei Jahren.“
Der Gesichtsausdruck der Apothekerin veränderte sich.
„Schatz“, sagte sie, „versuchen Sie, schwanger zu werden?“
In zwei Jahren hatte ich elf Tests gemacht.
Jedes Mal hatte ich auf der Kante unserer Badewanne gesessen.
Jedes Mal war Vincent hereingekommen, hatte sich neben mich auf die Fliesen gesetzt und gesagt: „Nächsten Monat.“
Ich steckte die Tablette wieder in die Tasche und sagte: „Danke“, weil mir nichts anderes einfiel.
Als ich durch die Küchentür hineinging, war es bei Strozzi’s schon voll.
Jeden Morgen um fünf backe ich dort. Die Köche kennen mich, und niemand schaute auf, als ich geradewegs nach hinten ging.
Der Sitzungsraum lag hinter einer Holztür mit einer Milchglasscheibe.
Ich hörte Vincent, noch bevor ich die Klinke berührte.
„Antonia nimmt sie weiter, bis Serena die ersten drei Monate hinter sich hat“, sagte er. „Niemand rührt Serena an. Weder sie noch das Baby.“
„Und nach den drei Monaten?“ Das war Paolo, sein Stellvertreter.
„Danach entscheide ich.“
Jemand lachte, und ein Stuhl scharrte über den Boden.
Ich öffnete die Tür.
Sechs Capos saßen mit ihren Mittagstellern um den langen Tisch. Vincent saß am Kopfende.
Serena Lucchese, seine Buchhalterin, saß zu seiner Rechten. Ihre Lesebrille hing an einer Kette.
Über der Lehne ihres Stuhls hing der graue Mantel eines Mannes.
Als sie mich sah, erhob sie sich halb.
„Antonia, du bist ganz blass. Setz dich, setz dich. Möchtest du Wasser?“
Sie schenkte bereits ein.
Ich ging zum Kopfende des Tisches und holte die Tablette aus meiner Tasche.
Ich legte sie vor Vincents Teller.
„Das ist eine Antibabypille“, sagte ich. „Seit zwei Jahren schlucke ich jeden Morgen eine. Du hast sie mir in die Hand gelegt.“
Niemand rührte sich. Paolo legte seine Gabel hin.
Vincent sah die Tablette nicht an.
Er sah mich an.
„Antonia“, sagte er.
„Elf Tests. Bei jedem einzelnen hast du mit mir auf dem Badezimmerboden gesessen.“
Serenas Wasserglas zitterte in ihrer Hand. „Antonia, ich wusste es nicht, ich schwöre bei Gott, ich wusste es nicht.“
„Ich weiß, dass du es nicht wusstest“, sagte ich zu ihr, denn das wusste ich. Sie sah aus, als wäre ihr schlecht.
Ich wandte mich wieder meinem Mann zu.
„Du hast deinen Männern gesagt, sie sollen dafür sorgen, dass ich sie weiternehme, bis sie in Sicherheit ist. Danach entscheidest du, was mit meinem Körper geschieht.“
„Nicht hier“, sagte Vincent ganz leise.
„Hier hast du es gesagt.“
Ich zog den Ring vom Finger.
Er saß fest, und ich musste ihn drehen. Sechs Capos sahen mir dabei zu.
Ich legte ihn neben die Pille auf den Tisch.
Dann ging ich hinaus.
Ich ging durch die Küche zurück und durch die Liefertür hinaus in die Kälte.
Niemand kam mir nach.
Ich war gerade bis zum Bordstein gekommen, als mein Handy vibrierte.
Es war mein Onkel Carmine.
Ich hatte ihn nicht angerufen.
Niemand in diesem Raum hatte ihn vor mir verlassen.
In der Nachricht stand: Ich hab’s gehört. Bei mir ist ein Zimmer für dich bereit, Kleine. Bring die Tabletten mit. Und sag ihm nicht, wo du bist.