Mein Mafia-Ehemann schenkte seiner Ex ein Baby – also schnappte ich mir den Mann seiner Ex, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Der Toast
Die Ex-Freundin meines Mannes betrat am Sonntagabend den Speisesaal meiner Schwiegermutter und trug einen Zitronenkuchen bei sich.
Sie küsste mich auf beide Wangen.
„Dein Lieblingskuchen“, sagte sie. „Ich hab’s mir gemerkt.“
Sie war im achten Monat schwanger und hatte den Kuchen selbst getragen, weil sie nicht zulassen wollte, dass der Fahrer ihn anfasste.
Sie hieß Delfina und hatte vor vier Jahren den Oberhaupt der Familie Garavani geheiratet, um den Frieden zwischen unseren Familien zu besiegeln.
Heute Abend feierten wir den Jahrestag dieses Friedens.
„Du siehst müde aus, Cece“, sagte sie und nahm mir den Brotkorb aus den Händen.
„Setz dich. Ich trag ihn.“
Ihr Mann nickte mir aus dem Türrahmen zu.
Er war ein großer, stiller Mann, dem an den Schläfen das Haar ergraute.
Er sah auf den Bauch seiner Frau und dann zu Boden.
Mein Mann hatte mir an diesem Morgen den Kragen gerichtet und gesagt, ich solle das grüne Kleid anziehen.
„Heute Abend ändert sich nichts“, hatte er gesagt. „Egal, was meine Mutter sagt, du bist meine Frau.“
Ich hatte gefragt, was seine Mutter sagen würde.
Er hatte mich auf die Stirn geküsst und war gegangen, um seine Schlüssel zu suchen.
Wir setzten uns zu zwölft an Agneses langen Tisch.
Agnese nahm am Kopfende Platz, Leandro am anderen Ende, und ich setzte mich zu seiner Rechten.
Delfina und Teo saßen mir gegenüber.
„Cecilia, du isst ja gar nichts“, sagte Agnese.
Dann redete sie während der ganzen Suppe über Babys.
Sie erzählte von den Zwillingen der Nachbarn und dem kleinen Jungen, den die Friseurin gerade bekommen hatte.
Jedes Mal, wenn sie das Wort sagte, sah sie mich an.
Ich hielt die linke Hand unter dem Tisch und drehte mit dem Daumen meinen Ehering.
In diesem Monat hatte ich zweimal bei der Kinderwunschklinik Saint Brigid’s angerufen, um mich nach den drei Embryonen zu erkundigen, die wir dort eingefroren hatten.
Die Krankenschwester sagte immer wieder, jemand würde mich zurückrufen.
Als Leandro davon erfuhr, sagte er: „Die Sachen laufen dir nicht weg, Cece. Fang nicht wieder damit an.“
Ich ließ ihn reden, weil ich dachte, er wolle mich vor einem weiteren schlimmen Jahr bewahren.
Agnese stand mit ihrem Weinglas auf.
Ein Cousin am anderen Ende des Tisches holte sein Handy heraus und hielt es hoch.
Er filmte.
„Auf mein erstes Enkelkind“, sagte Agnese.
Sie sah mich nicht an. Ihr Blick war direkt auf Delfinas Bauch gerichtet.
Niemand hob sein Glas.
Teos Gabel blieb auf halbem Weg zu seinem Mund stehen.
Delfina legte eine Hand auf ihren Bauch und sah Leandro an.
Auch ich sah ihn an.
Leandro wirkte nicht überrascht.
Er legte seine Serviette hin und faltete sie einmal.
„Mama, setz dich“, sagte er, und sie setzte sich.
Dann drehte er seinen Stuhl zu mir.
„Cece, hör mir zu. Es ist von mir.“
Das Handy des Cousins war immer noch erhoben.
„Ich habe ihr dieses Kind geschenkt“, sagte Leandro. „Letzten Winter. Es war meine Entscheidung, und ich sage es dir hier, damit du es nicht woanders erfährst.“
Seine Stimme klang so nüchtern wie immer, wenn er mir die wöchentlichen Zahlen unserer Restaurants vorlas.
„Wann letzten Winter?“, fragte ich.
„Du hast nicht mit mir gesprochen.“
„Ich habe getrauert.“
„Ich weiß“, sagte er. „Es tut mir leid, dass es ausgerechnet dann war.“
Es tat ihm leid, dass es ausgerechnet dann gewesen war.
Ich stand auf, und meine Hand schloss sich so fest um den Stiel meines Glases, dass er zerbrach.
Ich spürte überhaupt nichts.
Ich sah nach unten und bemerkte, wie mir Blut zwischen den Fingern hindurch auf Agneses weiße Tischdecke lief.
„Cece, warte“, sagte Delfina und erhob sich halb, eine Hand auf dem Tisch.
„Bitte. Lass mich es erklären.“
Ich antwortete ihr nicht.
Zwölf Menschen sahen mir zu, und niemand rührte sich, um mir zu helfen.
Agnese hatte einen leicht zufriedenen Ausdruck im Gesicht.
Nur Teo sah auf meine Hand.
Mit meiner unverletzten Hand legte ich den abgebrochenen Stiel auf meinen Teller.
Dann zog ich den Ehering ab, den ich fünf Jahre lang getragen hatte, und ließ ihn in die Sauciere in der Mitte des Tisches fallen.
Er machte ein leises, nasses Geräusch.
„Danke für das Abendessen, Agnese“, sagte ich.
Dann ging ich hinaus.
Niemand folgte mir den Flur entlang.
Ich hatte weder Mantel noch Handtasche dabei, und da Leandros Fahrer uns hergebracht hatte, hatte ich auch kein Auto.
In Bridgeport regnete es.
Ich stand auf der Veranda, hielt die Hand ausgestreckt und ließ mir den Regen das Blut vom Handgelenk waschen.
Hinter mir öffnete und schloss sich die Haustür.
Teodoro Garavani kam ohne Mantel die Stufen herunter. Sein Wagen stand am Bordstein.
Er öffnete die Beifahrertür.
„Du blutest“, sagte er. „Steig ein.“
„Deine Frau ist da drin.“
„Sie sitzt. Es geht ihr gut.“
Er zog ein gefaltetes Taschentuch aus der Tasche und hielt es mir hin.
„Bitte“, sagte er.
Ich stieg ins Auto.
Er schloss vorsichtig die Tür, ging um den Wagen herum und stieg auf seiner Seite ein.
Er ließ den Motor aus.
Die Scheiben beschlugen, und durch die Windschutzscheibe sah ich das Licht des Speisezimmers und die Umrisse der Menschen, die nicht hinausgingen.
„Die Wohnung meiner Schwester Rina ist in der Taylor Street“, sagte ich. „Bring mich hin.“
„Gleich“, sagte er.
„Wusstest du es?“, fragte ich.
„Nein.“
Ich presste das Taschentuch in meine Handfläche. Es war warm von seiner Tasche.
Teo blickte geradeaus in den Regen.
„Ich wusste, dass es nicht meins war“, sagte er. „Ich wusste nicht, von wem.“