Als schwächste Erbin wiedergeboren, überließ ich mein Erbe der Tochter meines Feindes, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Die Liste
Mo Linxia las gerade die Liste, als Zhaoxue mit dem Tee zurückkam.
Sie saß auf dem Gästekissen in der Mitte der Kiefernhalle und hatte einen Stiefel aufs Knie gestützt.
Sie hielt das Papier mit ausgestrecktem Arm ins Licht des Fensters.
Zhaoxue blieb in der Tür stehen, und die Tassen klapperten einmal auf dem Tablett.
Sie hatte diese Seite bei Tagesanbruch auf die Rückseite eines Blatt aus dem Hauptbuch geschrieben.
Sie hatte vorgehabt, es zu verbrennen, bevor die Gesandte eintraf.
Die Gesandte war zwei Stunden zu früh eingetroffen.
Mo Linxia war die einzige Tochter des Meisters der Halle der Salzwoge und fünf Tage lang hierhergeritten.
Sie war groß und sonnengebräunt, mit einer feinen Narbe durch die linke Augenbraue und einem schwarzen Pferdeschwanz, der mit einer roten Schnur zusammengebunden war.
Ihre schwarzen Roben waren mit silbernen Wellen bestickt, und ein schlichtes schwarzes Schwert lag quer auf ihrem Schoß.
Die sechs Reiter, die sie begleitet hatten, waren noch im Hof und tränkten ihre Pferde.
Linxia blickte auf, und ein Mundwinkel zuckte.
„Erbin Feng“, sagte sie. „Du hast eine sehr ordentliche Handschrift.“
Zhaoxue stellte das Tablett auf dem niedrigen Tisch ab, weil ihre Hände es nicht länger halten konnten.
Von ihrem Platz aus konnte sie die Seite sehen.
SO ÜBERSTEHE ICH DIE LATERENNACHT.
Eins. Mo Linxia. Sie soll sich in mich verlieben.
Zwei. Vater von der Ostterrasse fernhalten.
Drei. Herausfinden, wer den Riegel am Osttor hebt.
Vier. Mo Zhenhais Wachen zählen.
„Ich bin Nummer eins“, sagte Linxia. „Bei irgendetwas außer dem Schwert war ich noch nie die Nummer eins.“
„Es ist nicht, wonach es aussieht“, sagte Zhaoxue.
„Dann sag mir, wonach es aussieht.“
Zhaoxue hätte sagen können, es sei ein Spiel, ein Scherz, den ein gelangweiltes Mädchen geschrieben hatte, oder der Plan für ein Theaterstück.
Vor drei Nächten hätte sie all das gesagt.
Vor drei Nächten war sie tot gewesen.
Sie war in derselben Halle gestorben, in der Laternenacht, als Rauch unter den Türen hervorkroch und eine fremde Klinge in ihrem Rücken steckte.
Dann war sie in ihrem eigenen Bett aufgewacht, das Morgenlicht auf der Decke, und hatte noch neun Tage zu leben.
Zwei Tage lang hatte sie nach einem Weg gesucht, diese neun Tage zu überstehen.
Das Einzige, was sie gefunden hatte, war eine Frau.
„Es sieht genau danach aus“, sagte Zhaoxue.
Linxias Brauen hoben sich, die mit der Narbe ein wenig höher als die andere.
„Dein Vater wird meine Sekte in der Laternenacht niederbrennen“, sagte Zhaoxue.
In der Halle herrschte völlige Stille.
„Drei Nächte hintereinander habe ich es gesehen. Schwarze Banner im Hof, das Osttor offen, der Hof meines Vaters in Flammen.“
„Ein Traum“, sagte Linxia.
„Ich bin mit Rauch im Hals aufgewacht.“
„Mein Vater hat Cloud Pine seit acht Jahren nicht mehr betreten.“
„In sechs Tagen kommt er zum Treffen. Die Sieben Gipfel haben ihn eingeladen.“
„Und du glaubst, er wird den Ort vor den Sieben Gipfeln niederbrennen.“
„Ich glaube, er wird ihn niederbrennen, während sie alle zusehen, und es einen Streit zwischen zwei Sekten nennen.“
Linxia legte das Papier auf ihr Knie.
Sie wirkte nicht wütend, und das machte Zhaoxue mehr Angst, als Wut es getan hätte.
„Also hast du aufgeschrieben, wie du ihn aufhalten willst“, sagte sie. „Und seine Tochter ganz oben hingeschrieben.“
„Ich bin die schwächste Erbin, die diese Sekte je hatte“, sagte Zhaoxue. „Ich kann mit dem Finger eine Kerze anzünden.“
„Ich habe weder eine Armee noch ein Schwert und nichts anzubieten außer mir selbst.“
„Das ist also Nummer eins.“
„Ja.“
Lange sah Linxia sie einfach nur an.
Dann hob Zhaoxue die Hand und zog sich die Schnur über den Kopf.
Die grüne Jadescheibe, geschnitzt in Form eines Kiefernzweigs, schwang aus ihrem Kragen.
Seit der Gründung der Sekte trug jede Erbin von Cloud Pine sie.
Wer sie besaß, befehligte die Wachformation und konnte die Schatzkammer öffnen; wer sie nach Meister Fengs Tod besaß, gehörte der Berg.
Ihr Vater hatte sie ihr an ihrem achtzehnten Geburtstag um den Hals gehängt, und sie hatte sie nie abgelegt.
Jetzt nahm sie sie ab und hielt sie über den Tisch hinweg hin.
„Nimm sie“, sagte sie.
Linxia rührte sich nicht.
„Das ist dein ganzes Erbe.“
„Wenn Cloud Pine dir gehört, hat dein Vater keinen Grund, es niederzubrennen“, sagte Zhaoxue.
„Und wenn er es trotzdem niederbrennt, wirst du mittendrin stehen.“
„Du bist eine schreckliche Intrigantin.“
„Ich weiß.“
„Du würdest eine Sekte einer Frau geben, die du vor einer Stunde kennengelernt hast, nur wegen eines Traums.“
„Ich würde sie dir geben wegen dem, was ich gesehen habe“, sagte Zhaoxue, und bei ihrem letzten Wort brach ihre Stimme. „Bitte.“
Linxia nahm das Siegel.
Sie drehte es in ihrer Handfläche um, und ihr Daumen fuhr über die kleinen Kiefernnadeln am Rand.
Dann hängte sie es sich um den Hals und schob es unter den Kragen, direkt an ihre Haut.
„Gut“, sagte sie. „Es gehört mir. Ich bleibe bis zur Laternenacht, um mein Eigentum zu bewachen.“
Im Korridor erklangen schnelle, leichte Schritte.
Ning Zhiyuan kam herein, den Schlüsselbund am Gürtel, und lächelte sein unbeschwertes Lächeln, das er schon getragen hatte, seit sie Kinder waren.
„Shimei, die Räume der Gesandten aus dem Hause Mo sind bereit, und die Küche fragt, ob sie …“
Er verstummte.
Sein Blick war auf Linxias Kragen gefallen, wo die Schnur grau an ihrem Hals hervorschaute.
Sein Lächeln erstarb für einen Atemzug.
Dann kehrte es zurück.
„Shimei“, sagte er leicht. „Was macht die Gesandte der Mo mit dem Kiefernsiegel?“
„Ich halte es“, sagte Linxia.
Sie stand auf, schob die Liste in ihren Ärmel und nickte Zhaoxue zu, als übernähme sie Wache.
„Nummer zwei“, sagte sie leise. „Halte deinen Vater von der Ostterrasse fern. Ich fange dort an.“