Unfruchtbar? Und doch bekam ich Kinder vom Magnaten, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Bereits registriert
Die Angestellte am Empfang des Krankenhauses hörte auf zu tippen und drehte ihren Bildschirm ein wenig weg.
„Señora, ich kann heute keine Vorsorgeakte für Sie anlegen“, sagte sie.
Valeria Ocampo hielt ihr erneut den rosa Terminzettel hin.
„Warum nicht? Der Termin ist für zehn Uhr vereinbart. Ich warte schon seit zwei Wochen.“
„Ihr Mann hat hier auf dieser Etage bereits eine angelegt. Vor drei Wochen.“
Valeria lachte, weil ihr Gesicht nicht wusste, was es sonst tun sollte.
„Rodrigo war noch nie in diesem Krankenhaus. Er weiß nicht einmal, dass ich hier bin.“
Die Angestellte holte tief Luft.
„Die Akte läuft auf Rodrigo Escalante. Sein Ausweis wurde eingescannt, und seine Unterschrift ist auch dabei.“
„Und die Patientin?“
„Eine Brenda Quiroz. Achtzehnte Woche. Er hat sie als seine Ehefrau eingetragen.“
Hinter Valeria standen sechs Frauen in der Schlange, und alle hatten aufgehört zu reden.
Sie öffnete ihre Tasche und legte ihre Heiratsurkunde mit beiden Händen flach auf den Tresen.
„Wir sind seit fünf Jahren verheiratet. Sehen Sie sich die Urkundennummer an. Sehen Sie sich den Stempel an.“
Die Angestellte sah hin.
„Die Urkunde ist echt, señora. Das bestreite ich nicht.“
„Dann ist Ihr System falsch.“
„Das System gibt wieder, was er am Empfang gesagt hat. Er hat Ehefrau gesagt.“
Valeria öffnete die blaue Mappe, die sie aus dem Auto mitgebracht hatte.
Ihre Schwiegermutter hatte sie am Morgen beim Frühstück gepackt, ihr einen Kuss auf die Wange gegeben und sie ein tapferes Mädchen genannt.
„Bring deine Unterlagen mit, mein Kind“, hatte die ältere Frau gesagt. „Die Ärzte wollen sie immer sehen.“
Darin lag ein einzelnes Blatt auf Briefpapier der Clínica Escalante, fünf Jahre alt.
Darin stand, dass Valeria niemals ein Kind austragen könnte.
Sie schob es über den Tresen, weil es das einzige Papier war, auf dem etwas über ihren Körper stand.
„Das hat man mir vor Jahren gesagt“, sagte sie. „Trotzdem habe ich letzten Monat drei Tests gemacht. Sie waren alle positiv.“
Die Angestellte las das Blatt und schob es zurück.
„Das ist eine Zusammenfassung, señora, kein Ausweisdokument. Ich kann nichts für Sie anlegen, bevor die andere Akte berichtigt ist.“
„Und wer berichtigt sie?“
„Die Person, die sie angelegt hat.“
An der Wand über dem Empfang hing ein Bildschirm mit der Warteliste des Tages, auf der die Namen nur mit Initialen aufgeführt waren.
Valeria las die Liste durch, den Terminzettel noch immer in der Faust.
Dort stand: Q., B. Behandlungszimmer 4, 10:30 Uhr.
Es war 10:20 Uhr.
Sie steckte die Urkunde und das Blatt zurück in die Mappe und ging wortlos an den Frauen in der Schlange vorbei.
Niemand hielt sie auf.
Der Flur zu den Untersuchungszimmern der Geburtshilfe war lang und still und roch nach Bodenreiniger.
Zimmer vier lag am Ende des Flurs, und seine Tür stand einen Spaltbreit offen.
Valeria blieb davor stehen und holte ihr Handy heraus.
Sie drückte auf Aufnahme, bevor sie auch nur ein Wort gehört hatte.
„Mamá, das geht nur so lange, bis das Baby geboren ist“, sagte Rodrigo.
Es war die Stimme ihres Mannes, tief und müde, dieselbe, die er am Telefon mit dem Vorstand benutzte.
„Natürlich, mijo“, erwiderte Aurora. Ihr Ton war sanft. „Niemand nimmt Valeria irgendetwas weg.“
„Sie wird es herausfinden.“
„Nur, wenn es ihr jemand sagt. Sie ist unfruchtbar, Rodrigo. Sie wird dankbar sein, dass du nachts noch nach Hause kommst.“
Valerias Hand schloss sich so fest um das Handy, dass die Hülle knirschte.
Drinnen scharrte ein Stuhl über den Boden.
„Doña Aurora, mir ist nicht gut“, sagte eine junge Frau.
„Setz dich, hija. Atme. Rodrigo, mach das Fenster auf.“
Valeria stieß die Tür ganz auf.
Rodrigo stand am Fenster, ohne Jackett, die Ärmel bis zu den Ellbogen hochgekrempelt.
Eine Frau im grauen Blazer saß auf der Untersuchungsliege und hatte eine Hand auf ihren Bauch gelegt.
Das war Brenda Quiroz, seine Stabschefin, die Valeria einmal bei der Weihnachtsfeier der Firma einen Kaffee gebracht hatte.
Aurora stand neben ihr und hielt ein ausgedrucktes Ultraschallbild an den Rändern fest.
Alle drei drehten sich um.
Brenda sah zuerst Aurora an.
Dann blickte sie Valeria an, und ihre Augen füllten sich mit Tränen.
„Señora“, sagte sie. „Es tut mir so leid. Ich dachte, Sie wüssten Bescheid.“
Rodrigo durchquerte den Raum, und sein Gesicht war kreidebleich.
„Vale. Was machst du hier?“
Seine Hand streckte sich bereits nach ihrem Ellbogen aus.
„Es ist nicht so, wie es aussieht“, sagte er. „Lass mich es zu Hause erklären. Bitte.“
Aurora faltete die Hände über dem Ultraschallbild und lächelte warm.
„Valeria, Liebes, setz dich. Du bist ganz blass. Wir reden alle wie Erwachsene miteinander.“
Valeria sah auf die Hand ihres Mannes an ihrem Arm.
Sie sah auf das ausgedruckte Bild eines Kindes, das nicht ihres war.
Unter ihrer Strickjacke legte sie die Hand flach auf ihren eigenen Bauch, in dem ein Kind heranwuchs, von dem niemand in diesem Raum etwas ahnte.
Vier Jahre lang hatten sie ihr gesagt, dass es niemals ein Kind geben würde.
Sie könnte es ihnen jetzt sagen und ihre Gesichter beobachten.
Das tat sie nicht.
„Ich habe die falsche Treppe genommen“, sagte sie. „Ich habe das Labor gesucht.“
Sie trat zurück, außer Reichweite seiner Hand, und ging den Flur hinunter, das Handy noch immer aufnehmend in der Hand.
Im Aufzug erhielt sie eine Nachricht von Rodrigo.
*Was auch immer du glaubst, gesehen zu haben, es ist ein Missverständnis. Mamá wird es dir erklären. Mach dir keine Sorgen, mein Schatz. Abendessen heute?*
Valeria beendete die Aufnahme und speicherte sie zweimal.
Dann tippte sie zurück: *Natürlich. Ich bin zu Hause.*
Sie erzählte niemandem von dem Baby.