Der vertauschte Erbe kommt hungrig nach Hause, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Das Baozi im Innenhof
Wei Anzhi war der echte Jiang-Erbe und kam mit einer Plastiktüte voller gedämpfter Baozi nach Hause.
Der Familie war gesagt worden, er werde mittags ankommen, damit man ihm seinen Platz zuwies.
Vierzig Bedienstete standen im vorderen Innenhof, um dabei zuzusehen, wie er ihn kennenlernte.
Sie starrten alle auf die Tüte.
Anzhi hatte die Baozi an einer Raststätte gekauft, sechs Stück für zehn Yuan, weil ihm niemand im Auto Mittagessen angeboten hatte.
„Junger Herr“, sagte ein älterer Mann in schwarzer Jacke und verbeugte sich tief. „Willkommen zu Hause. Ich bin der Butler dieses Hauses.“
„Danke, Onkel“, sagte Anzhi. „Gibt es irgendwo einen Platz, wo ich das abstellen kann? Es ist noch warm.“
Niemand rührte sich.
Auf der Treppe darüber stand ein hübscher junger Mann in einem hellen Pullover kerzengerade und hatte die Hände gefaltet.
Das war Jiang Yuan, der Sohn, den die Familie Jiang zweiundzwanzig Jahre lang großgezogen hatte, obwohl er nicht ihr Sohn war.
Neben ihm lächelte ein silberhaariger Mann mit einem freundlichen, kantigen Gesicht Anzhi an.
„In diesem Haus tragen die Bediensteten die Taschen“, sagte eine Stimme aus dem Korridor.
Der Mann, der daraus hervortrat, war groß und schlank und trug einen dunklen Anzug ohne Krawatte.
In der Hand hielt er eine schmale Lesebrille, doch er setzte sie nicht auf, um Anzhi anzusehen.
Das musste er auch nicht.
„Das ist mein Mittagessen“, sagte Anzhi.
„Dann iss es in deinem Zimmer.“
„Ich habe seit sechs heute Morgen nichts gegessen.“
„Wei Anzhi“, sagte der Mann. „Ich bin Jiang Linchuan. Du wirst lernen, dass man in diesem Haus nicht im Innenhof isst.“
„Cousin Lin“, sagte Anzhi, denn der Fahrer hatte ihm unterwegs erklärt, wie er ihn anreden sollte.
„Niemand hat mir gesagt, was man in diesem Haus mit einem Hungrigen macht.“
Der silberhaarige Mann lachte leise, und einige Bedienstete blickten auf die Pflastersteine.
Anzhi nahm einen Baozi aus der Tüte.
Er aß ihn in vier Bissen, mitten im Jiang-Innenhof stehend, und kaute jeden einzelnen.
Dann nahm er einen zweiten Baozi aus der Tüte und hielt ihn dem Butler hin.
„Onkel, du hast bestimmt auch Hunger. Bitte.“
Der alte Butler betrachtete den Baozi.
Einen Moment lang presste er die Lippen zusammen, dann nahm er ihn, verbeugte sich erneut und steckte ihn sorgfältig in die Tasche.
„Danke, junger Herr“, sagte er.
Linchuan beobachtete das alles schweigend.
Dann machte er auf dem Absatz kehrt. „Madam Su wartet im Arbeitszimmer. Bring ihn her.“
Das Arbeitszimmer lag im zweiten Innenhof. Darin standen ein rot lackierter Schreibtisch und ein Fenster mit Blick auf einen Teich voller abgestorbener Lotusblätter.
Eine neunundvierzigjährige Frau saß hinter dem Schreibtisch. Sie trug eine graue Seidenjacke.
An einem schmalen Handgelenk trug sie ein Jadearmband, und vor ihr lag ein weißer Umschlag.
Ihr Gesicht war schön und müde, doch es regte sich nicht, als Anzhi hereinkam.
„Setz dich“, sagte Madam Su.
Er setzte sich. Linchuan blieb am Fenster stehen.
„Das Labor ist sich sicher“, sagte Madam Su. „Ich bin es weniger.“
Sie faltete die Hände. „Der Familienarzt sagt, die Blutgruppe meines Sohnes kann nicht von meinem Mann und mir stammen. Laut Test ist das bei dir möglich.“
„Ich weiß“, sagte Anzhi. „Den Abstrich von der Wangenschleimhaut habe ich im Futtermittelladen gemacht. Dad sagte, es sei eine Grippestudie.“
„Du bist in einem Laden aufgewachsen.“
„In einem Futtermittelladen. Wir verkaufen Säcke mit Mais und Schweinefutterzusatz. Ich führe die Bücher.“
„Mein Sohn wurde darauf vorbereitet, ein Unternehmen zu führen“, sagte Madam Su.
Sie sagte es ohne Grausamkeit, wie eine schlichte Tatsache.
Irgendwie war das noch schlimmer.
Sie schob den Umschlag über den Schreibtisch.
„Darin ist eine Bankkarte“, sagte Madam Su. „Acht Millionen Yuan. Der Kredit deiner Eltern wird bis morgen abbezahlt sein.“
„Du gehst als Wei Anzhi nach Siyang zurück. Die Familie Jiang wird dir danken, und niemand außerhalb dieses Zimmers wird je davon erfahren.“
Anzhi sah den Umschlag an.
Sechshunderttausend Yuan betrug der Kredit für den Laden, nach Dads Herzoperation.
Mit acht Millionen könnte man ihn dreizehnmal abbezahlen, das Dach reparieren und Ma eine neue Rückenstütze kaufen.
Auf der Fahrt hatte er unwillkürlich gerechnet.
„Nimm es“, sagte Linchuan vom Fenster aus.
Seine Stimme klang tief und tonlos.
Anzhi drehte sich auf dem Stuhl um. „Willst du, dass ich das tue?“
„Ich glaube, dieses Haus wird grausam zu dir sein“, sagte Linchuan. „Da wäre es mir lieber, du wärst aus der Ferne grausam zu ihm.“
„Es hat ja schon meine Tüte angestarrt.“
„Es wird Schlimmeres tun, als sie anzustarren.“
Anzhi wandte sich wieder Madam Su zu.
„Wollten Sie mich finden?“, fragte er.
Ihr Armband klirrte auf dem Schreibtisch.
„Ich wollte es wissen“, sagte sie. „Ich wollte nicht dich.“
Es war das Ehrlichste, was jemand zu ihm gesagt hatte, seit er ins Auto gestiegen war.
Es tat weniger weh, als er erwartet hatte, weil es klar war.
„Danke, dass Sie es so deutlich sagen“, sagte Anzhi. „Ma hätte gelogen. Sie wäre allerdings netter gewesen.“
Er hob den Umschlag auf und legte ihn ordentlich vor ihr ab.
„Ich nehme das nicht.“
„Du bist zweiundzwanzig“, sagte Madam Su. „So viel Geld hast du noch nie in deinem Leben in der Hand gehabt.“
„Ich habe schon eine Menge Belege in der Hand gehabt. Geld, das man dafür bezahlt, damit jemand verschwindet, ist die schlimmste Sorte.“
Linchuan drehte den Kopf.
„Ich bleibe dreißig Tage“, sagte Anzhi. „Ich werde euer Haus kennenlernen.“
„Wenn ich sie in dreißig Tagen beschämt habe, unterschreibe ich, was immer die gnädige Frau möchte. Wenn nicht, möchte ich gern so genannt werden, wie ich bin.“
„Und was ist das?“, fragte Madam Su.
„Meistens hungrig“, sagte Anzhi. „Aber auch der Sohn Ihres Mannes.“
Im Raum herrschte Stille.
Draußen auf dem Teich drehte sich ein einzelnes totes Blatt im Wasser.
Madam Su sah ihn lange an und blickte dann zu seiner Überraschung Linchuan an.
„Sag es ihm“, sagte sie.
Linchuan setzte seine Brille auf.
„Wei Anzhi. Heute Morgen ist ein zweiter Laborbericht bei der Familie eingegangen.“
„Und was steht darin?“, fragte Anzhi.
„Dass der erste Bericht falsch ist. Dass du mit niemandem in diesem Haus verwandt bist.“
Der Baozi lag Anzhi plötzlich schwer im Magen.
„Wer hat ihn geschickt?“
„Der zweite Onkel. Der mit dem silbernen Anzug auf den Stufen“, sagte Linchuan. „Er hat die Treuhänder gebeten, darüber zu entscheiden, welcher Bericht stimmt.“
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich nicht.
„Die Aktionäre kommen in dreißig Tagen zusammen. Du hast so lange Zeit, wie du verlangt hast.“