Sie entführten den falschen Jungen – und er blieb, Roman · Kapitel 1 von 24
Kapitel 1: Zucker
Die Kapuze wurde ihm abgenommen, und das Erste, was Do-hyun sah, war die Waffe.
Sie lag zwischen seinen Augenbrauen an seiner Stirn, und der Stahl war kalt.
Er war auf einem Stuhl festgebunden, in einem weißen Raum, der nach Kaffee und frischer Bettwäsche roch.
Sein Kiefer pochte dort, wo ihn im Van eine Faust getroffen hatte, und der Geschmack von Blut lag unter seiner Zunge.
Er schrie nicht und zerrte auch nicht an dem Klebeband.
Zuerst sah er sich im Raum um.
Da war ein Bett, viel zu groß für einen Mann, und eine Glaswand, hinter der der schwarze Fluss lag.
Die Tür hatte auf der Innenseite keinen Griff.
„Chae Do-hyun“, sagte ein Mann. „Neunzehn. Zweites Studienjahr, Wirtschaftswissenschaften.“
Der Mann saß drei Schritte entfernt auf der Kante eines Schreibtischs und ließ ein Bein baumeln.
Er trug einen dunklen Anzug und ein weißes Hemd, am Hals offen. Neben seiner Hüfte stand eine Kristallschale voller Zuckerwürfel.
Er nahm einen Würfel und steckte ihn sich gemächlich in den Mund.
Eine Narbe verlief durch seine linke Augenbraue und teilte sie in zwei Hälften.
„Siebenhundert Millionen Won“, sagte der Mann. „Am Vierzehnten von meinem Hafenkonto verschwunden. Das Geld landete auf einem Konto bei einer Bank in Guro, und das Konto läuft auf deinen Namen.“
„Ich habe kein Konto in Guro“, sagte Do-hyun.
Seine Stimme klang gefasster, als er sich fühlte.
„Dein Name steht drauf. Deine Ausweisnummer und eine Unterschrift auch.“
„Dann hat jemand anderes unterschrieben“, sagte Do-hyun.
„Das sagt jeder Dieb.“
Der Mann zerbiss den Zucker zwischen den Zähnen und nickte in Richtung der Waffe.
Der große Mann, der sie hielt, senkte sie um ein paar Zentimeter.
Er war riesig, trug einen Bürstenhaarschnitt und einen grauen Anzug, der eine Nummer zu klein war.
Er sah Do-hyun völlig desinteressiert an.
Auf dem Schreibtisch begann ein Handy zu vibrieren.
Es war Do-hyuns Handy.
Seine gesprungene Ecke erkannte er selbst von der anderen Seite des Raums.
Sein Blick glitt zu dem Handy und sofort zurück zum Gesicht des Mannes.
Das Vibrieren verstummte.
Der Mann hatte ihn dabei beobachtet. Etwas huschte über sein Gesicht und verschwand wieder.
„Beom-su“, sagte er.
Der Kleiderschrank steckte die Waffe in seinen Gürtel, nahm Do-hyuns rechte Hand und drückte sie flach auf die Armlehne des Stuhls.
Das Klebeband um dieses Handgelenk war durchgeschnitten worden.
Er hielt die Hand mit einer Handfläche so groß wie ein Teller fest.
„Ich bin Gu Woo-jin“, sagte der Mann. „Du kennst den Namen, sonst wärst du wohl nicht so vorsichtig gewesen, mich zu bestehlen.“
„Ich habe noch nie von Ihnen gehört.“
„Jeder kennt Gu Entertainment. Weniger Leute wissen, womit es finanziert wird.“
Er glitt vom Schreibtisch und ging ohne jede Eile über den Boden.
Er zog ein kleines Klappmesser aus der Tasche und öffnete es mit dem Daumen.
Do-hyun sackte innerlich in sich zusammen.
„Mr. Gu“, sagte er. „Ich habe Ihr Geld nicht genommen.“
„Dann sag mir, wer es war.“
Die Messerspitze fand den Nagel seines Zeigefingers und schob sich darunter.
Noch schnitt sie nicht.
Sie lag nur an der weichen rosigen Haut, und Do-hyun spürte seinen eigenen Puls gegen den Stahl pochen.
„Ich stelle eine ganz einfache Frage“, sagte Gu Woo-jin. „Wer hat dich bezahlt, wem gehörte das Konto, und wer ist der Mann mit der grauen Kappe am Geldautomaten?“
„Ich kenne keinen Mann mit einer Kappe.“
„Versuch es noch mal“, sagte Woo-jin.
„Ich weiß es nicht.“
Das Messer drang ein.
Es schob sich einen Bruchteil eines Zentimeters darunter, gerade genug, um den Nagel anzuheben, und der Schmerz war weiß und gewaltig.
Do-hyuns ganzer Körper bäumte sich gegen das Klebeband auf, und ein Laut riss sich aus ihm, den er hasste.
Blut lief über seine Fingerkuppe und tropfte auf seine Jeans.
Woo-jin sah nicht weg.
Er beobachtete Do-hyuns Gesicht mit der stillen Aufmerksamkeit eines Mannes, der Kleingedrucktes las.
„Ein Name“, sagte er.
Do-hyun atmete durch die Zähne.
Es gab einen Namen.
Seit drei Tagen gab es einen Namen, und er saß hinter seinen Zähnen fest.
Wenn er ihn aussprach, würde sich die Tür dieses Raums öffnen, und ein Wagen würde ihn nach Hause bringen.
Der Mann, dem dieser Name gehörte, würde am Ende der Fahrt auf ihn warten.
„Nein“, sagte er.
Woo-jins Augen verengten sich.
Langsam zog er das Messer heraus, wischte es an seinem eigenen Ärmel sauber und klappte es zu.
„Beom-su. Verband.“
Der Kleiderschrank ließ die Hand los und ging zu einem Schrank.
Do-hyun saß zitternd auf dem Stuhl und presste den blutenden Finger an seine Brust.
Woo-jin nahm einen Würfel aus der Schale und kam zurück.
Er stand so nah, dass Do-hyun Zucker, Zedernholz und das Eisen seines eigenen Blutes roch.
Er hob den Würfel zwischen Daumen und Zeigefinger und hielt ihn an Do-hyuns Unterlippe.
„Mund auf.“
„Fahr zur Hölle“, sagte Do-hyun.
„Mund auf, Kleiner. Du bist weiß wie ein Laken, und ich kann nichts mit dir anfangen, wenn du ohnmächtig wirst.“
Do-hyun öffnete den Mund, weil ihm schwindelig war und seine Lippe aufgeplatzt, und weil er einfach woanders sein wollte.
Der Würfel landete auf seiner Zunge.
Er war so süß, dass es wehtat, und schmolz an der Wunde in seiner Lippe.
Woo-jins Daumen blieb einen Herzschlag länger dort, als nötig gewesen wäre.
„So läuft das hier“, sagte er. „Ich frage noch einmal.“
„Nenn mir einen Namen, und Beom-su fährt dich heute Abend mit einer Entschuldigung und dem Geld fürs Taxi nach Hause.“
Das Handy vibrierte erneut auf dem Schreibtisch.
Do-hyun drehte den Kopf nicht.
„Nein“, sagte er.
Woo-jin sah ihn lange an.
Dann lächelte er, klein und langsam – der erste Ausdruck, den sein Gesicht zeigte.
„Dann wohnst du ab jetzt hier“, sagte er.