Una guerrera con superpoderes en el cuerpo de una falsa heredera, novela · Capítulo 1 de 24
Capítulo 1: Una bofetada en la cara
Gordon Haglund le cruzó la cara de una bofetada frente a toda su familia y a dos invitados a cenar.
La cabeza de Kerensa giró con el golpe.
El candelabro sobre la larga mesa la cegaba, y los oídos todavía le zumbaban por los gritos de él.
—Te disculparás con tu hermana —dijo Gordon—. ¿Eso te enseñaron esos padres de acogida? ¿Nada de modales?
Se pasó la lengua por el labio y saboreó la sangre.
Dos días atrás había estado tendida entre hojas mojadas en una cresta, esperando para emboscar a una bestia de clase S.
Luego había abierto los ojos en una cama de hospital, en un cuerpo que no era el suyo.
Desde que despertó su habilidad SSS, nadie se había atrevido a alzarle la voz, y mucho menos a ponerle una mano encima.
Ahora, un hombre con traje oscuro volvía a levantar la mano.
Kerensa le atrapó la muñeca en medio del movimiento.
Le devolvió la bofetada.
Para sus estándares, no fue una bofetada fuerte.
Aun así, Gordon salió volando.
Voló hacia atrás por la alfombra y se estrelló de espaldas contra el aparador de roble.
El aparador se partió por la mitad y todos los vasos que había encima cayeron al suelo.
Nadie habló.
—Idiota —dijo Kerensa—. ¿Qué te pasa? ¿Crees que puedes simplemente...?
Se detuvo.
Los recuerdos del cuerpo le llegaron todos de golpe.
Una pequeña casa blanca en el campo y una madre de acogida que cantaba desafinada.
Una carta de hacía dos meses que decía que la habían encontrado gracias a una prueba de ADN.
Un padre que nunca le había cambiado el pañal, nunca la había tomado de la mano al cruzar una calle y ahora quería darle una lección.
Se llamaba Gordon.
La chica que lloraba al otro extremo de la mesa era Lorna, la hija que los Haglund habían adoptado para llenar el vacío que dejó la verdadera.
Kerensa era la verdadera.
Además, según el registro, era una F no despertada, y toda la familia la trataba como una mancha.
La habían criado unos desconocidos que cantaban desafinados, y ella no sabía cómo se suponía que debía sentirse una familia de sangre.
Sí sabía cuánto valía una lección impartida por un desconocido.
—¿Darme una lección? —dijo—. Inténtalo otra vez. Despacio.
Gordon se apoyó en el aparador roto para ponerse de pie, parpadeando.
—¡Ward! —dijo.
Su hermano se acercó y la agarró del brazo.
—Kerensa, ¿qué demonios te pasa? ¡Le pegaste a papá!
Ella giró el antebrazo y los dedos de él se abrieron solos.
Ward retrocedió tambaleándose, sacudiéndose la mano.
—Él me pegó primero —dijo Kerensa—. Frente a los invitados. Quiero que eso quede claro.
Lorna dejó escapar un pequeño sonido húmedo.
Estaba sentada con la mano derecha extendida frente a ella, con la palma hacia arriba y enrojecida, y los ojos llenos de lágrimas.
Su cárdigan rosado estaba impecable y tenía las pestañas húmedas.
Parecía frágil e indefensa, y por eso todos los rostros alrededor de la mesa se endurecieron contra Kerensa.
—Les dije a todos que había sido un accidente —susurró Lorna—. Dije que no lo habías hecho a propósito.
La habitación aguardó a que Kerensa se disculpara.
Kerensa miró la palma.
Era una sola línea limpia, recta de lado a lado, con bordes afilados.
Luego miró el suelo junto a la silla de Lorna, donde había un jarrón azul hecho añicos.
—Vuelve a mostrarme esa mano —dijo.
Lorna se la apretó contra el pecho.
—Ni siquiera me di cuenta de que me había hecho un rasguño.
—Eso no es un rasguño —dijo Kerensa—. Es vidrio. Es el borde de ese jarrón.
Señaló los fragmentos.
—Yo estaba junto a la ventana, al otro lado de la habitación, lejos de su silla.
Se volvió hacia los dos invitados a cenar, un hombre y su esposa, que habían estado muy interesados en sus platos.
—¿Dónde estaba yo?
La mujer se aclaró la garganta.
—Junto a la ventana —dijo—. No se movió de ahí.
Nadie dijo nada.
Kerensa levantó la mano izquierda y volvió la palma hacia la luz.
Estaba cosida con hilo negro, con pequeños nudos parejos en una línea limpia sobre la piel.
Los puntos blancos y flojos de la barbilla eran del hospital.
Estos eran de otra persona.
—Este es mi corte —dijo—. Quisiera saber por qué soy la única aquí que nota la diferencia.
Ward tenía la cara roja.
—Cuando entré —dijo despacio—, Lorna estaba en el suelo, gritando. Le sangraba la mano. Tú estabas justo ahí.
—Estaba junto a la ventana.
—Lorna me apartó primero —dijo Ward—. Me dijo: «No seas duro con ella, no lo hizo a propósito».
—Antes de que alguien le preguntara nada —dijo Kerensa.
Ward miró a su hermana y luego sus zapatos.
Lorna abrió la boca y dejó escapar un sollozo pequeño.
Gordon ya estaba de pie, con una mano apretada contra el hombro.
—Pase lo que pase con ese jarrón —dijo—, le pegaste a tu propio padre en esta casa.
—Tú me pegaste primero —dijo Kerensa.
—Te disculparás o te irás.
Kerensa miró a lo largo de la mesa a las personas que compartían su sangre y su rostro.
Ninguna de ellas miró su labio partido.
Así que tomó su abrigo de la silla y el único bolso que había llevado a casa desde el hospital.
—Me voy —dijo.
—Si cruzas esa puerta, no vuelvas.
—No pensaba hacerlo.
Salió por el vestíbulo de entrada.
Un hombre alto con un abrigo gris había estado junto a la puerta todo el tiempo, con las manos en los bolsillos.
No se movió cuando Gordon lanzó el golpe.
Tampoco se movió ahora; solo miró la palma de ella, cosida, y luego su rostro.
La lluvia caía sobre la grava.
La siguió afuera y la detuvo al pie de los escalones.
—El registro dice que aún no has despertado —dijo—. Sin clase, sin habilidad.
—¿Eso dice?
—Gordon Haglund acaba de atravesar un aparador.
Un auto negro estaba encendido al final de la entrada, con la puerta trasera ya abierta.
—Sube, señorita Haglund —dijo—. Dentro de una hora, media ciudad sabrá lo que eres.