Le cedió a su mejor amiga nuestro viaje por el quinto aniversario y apostó a que no me iría, novela · Capítulo 1 de 24
Capítulo 1: El patio
Mi esposo le dio mi asiento a su mejor amiga en nuestro viaje por el quinto aniversario, y lo oí hacerlo a través de una puerta entreabierta.
—Mira, es solo un asiento —dijo Derek con naturalidad—. Que lo use Taryn. Leah puede llevarnos al aeropuerto.
Me quedé paralizada en el escalón trasero de la casa de su amigo aquel jueves por la noche.
En mi bolso llevaba un sobre blanco de la clínica y un par de calcetines diminutos color crema.
Tenía seis semanas de embarazo, después de dos años intentándolo.
Había planeado contárselo en el vuelo del sábado, con los calcetines sobre su regazo.
Adentro, su amigo dejó una botella de cerveza sobre la mesa.
—Es su quinto aniversario, hombre —dijo—. Ella trabajó horas extra durante tres meses para pagar esa suite.
—Y las mejoras —añadió otra voz—. Le diste su boleto a otra persona y ¿todavía quieres que te lleve?
Derek se rio.
—Si fuera a dejarme, lo habría hecho el año pasado.
Apreté la correa de mi bolso.
—El año pasado me perdí la cena de nuestro aniversario —continuó—. Ella se quedó dos horas en un restaurante.
—Y cuando llegué a casa a medianoche, me había dejado el plato caliente en el horno.
Todos los que estaban en la mesa se rieron.
Recordé aquella noche.
Había recalentado su cena porque me abrazó en la puerta, me pidió perdón y prometió no volver a ponerme en segundo lugar.
Ahora lo usaba como prueba.
Su amigo sacó cinco billetes de cien dólares de la cartera y los puso sobre la mesa de vidrio.
—Quinientos dólares a que vas a llamar un taxi el sábado, cuando le digas que no va a ir.
Derek sacó su propia cartera.
Podía verlo con claridad a través de la malla, y no le temblaba la mano.
Contó cinco billetes y los puso junto a los demás.
—El sábado a las seis de la mañana —dijo—. Tendrá la camioneta en la entrada. Hasta ayudará a cargar las maletas de Taryn.
Taryn estaba sentada a su lado, con una sudadera vieja de sus años en la universidad y el bolso sobre la silla donde yo solía sentarme.
Golpeó su botella contra la de él.
—El dinero más fácil que vas a ganar en tu vida.
Bajé la mirada hacia el sobre dentro de mi bolso.
Durante el trayecto hasta allí, no había dejado de imaginar su expresión.
¿Vería primero los calcetines?
¿Me estrecharía entre sus brazos antes de terminar de leer el informe?
Cerré el cierre despacio.
—¿De verdad cabrán tres tablas de surf? —preguntó el amigo que surfeaba.
—En su camioneta caben todas —dijo Derek—. Por eso va a manejar.
Taryn se rio—. Ya que estás, pídele que prepare bocadillos para el avión.
Él no le pidió que se detuviera.
—Preparó una lasaña entera para la noche en que aterricemos —dijo—. Está etiquetada y en el congelador. La cena está resuelta.
La había preparado el miércoles por la noche, después de otro turno largo, para que no tuviéramos que pensar en la cena al volver a casa.
—¿Y cuando pregunte por qué voy? —dijo Taryn.
—Acabas de terminar con Levi —dijo Derek—. Necesitas a tus amigos.
Taryn inclinó la silla hacia atrás—. Claro. Y tranquila, somos prácticamente hermanos. He tenido diez años para intentar conquistarte, si hubiera querido.
Sonrió mientras acercaba la botella a los labios.
—Si lo hubiera hecho, tu esposa no habría durado ni una semana.
Derek le devolvió la sonrisa.
Esperé a que dijera mi nombre.
Esperé a que le recordara de quién era el aniversario, o quién había pagado el hotel que estaban planeando usar.
En cambio, tomó su cerveza.
El sobre de la clínica me presionaba la palma a través del forro del bolso.
Esa tarde había pensado que lo más difícil de mi semana sería mantener en secreto lo del bebé hasta el sábado.
Así que salí de la luz y volví a mi auto.
Nadie se dio cuenta.
Dejé el bolso sobre el asiento del copiloto.
Los calcetines diminutos seguían adentro, justo donde los había guardado en el estacionamiento de la clínica.
Los dejé ahí.
Mi teléfono vibró.
Derek: El partido se está alargando. No me esperes despierta.
Justo después llegó un segundo mensaje.
Derek: Reenvíale a Taryn la confirmación del hotel de Cabo antes de dormir, ¿sí? Te lo explicaré cuando llegue a casa.
Todavía no me había dicho que me quedaría en casa.
Ya le había dicho a ella que podía usar mi reserva.
Abrí la confirmación.
Aparecían nuestros nombres, la suite frente al mar y la cena de aniversario que había reservado para el domingo por la noche.
La cerré sin reenviarla.
Luego abrí el chat con mi hermana mayor, Carrie.
Leah: Dijiste que tu habitación extra siempre estaba disponible para mí. ¿Sigue en pie la oferta?
Me respondió en menos de un minuto.
Carrie: Siempre. Dime cuándo.
Volví a mirar el patio iluminado.
Derek seguía sentado junto a Taryn, con sus quinientos dólares sobre la mesa entre las botellas.
Les había dado una hora y les había prometido mi auto.
En el cajón cerrado con llave de mi estudio en casa estaban mis resultados de fertilidad, todas las páginas.
Derek siempre había dicho que los suyos estaban bien, y nunca me había mostrado el papel.
Le escribí a mi hermana.
Leah: El sábado por la mañana.