La abrazó en el concierto, novela · Capítulo 1 de 24
Capítulo 1: La pantalla gigante
A las nueve, en nuestro tercer aniversario, la pantalla gigante de la arena mostró a mi esposo besando a otra mujer.
Estaba en la sección 112, con dos entradas y un asiento ocupado.
Las había comprado en marzo, la semana en que salieron a la venta, y le había puesto un moño a la suya.
A las seis, su asistente me había enviado un mensaje.
—Está atrapado en una llamada con Jersey, pero jura que llegará. ¡Disfruta del show, Hannah! ¡¡Feliz aniversario!!
Ella había elegido el regalo que llevaba en el bolso: una correa para reloj que, según dijo, le encantaría.
Le había dado las gracias con una tarjeta de regalo para café.
Entonces la cámara recorrió los palcos VIP sobre el escenario y ahí estaba él.
Trent se reía, con su bonita camisa azul desabotonada en el cuello y un brazo alrededor de una mujer rubia con un vestido plateado de lentejuelas.
Era Skylar.
Ella giró la cabeza y él la besó, largo y sin apuro, sin que ninguno de los dos diera señales de que fuera algo nuevo.
Cuarenta mil personas lo vieron.
A mi lado, una chica con el teléfono en la mano dijo: —Dios mío, míralo.
Miré su muñeca.
Skylar se llevó la mano al cabello para arregárselo, y una tira de cuero marrón se deslizó por su antebrazo.
Yo misma había hecho esa pulsera.
Había cosido la correa en la mesa de la cocina, y Trent la había usado durante dos años, hasta la primavera pasada, cuando dijo que la había perdido.
La cámara volvió al escenario.
Me puse de pie.
Nadie en mi fila me preguntó adónde iba.
Subí las escaleras hasta el nivel VIP del Madison Square Garden, pasé junto a los acomodadores y la cuerda de terciopelo, y uno de ellos, con una credencial colgada al cuello, me dejó pasar porque dije que mi esposo estaba en el palco.
Era verdad.
La puerta estaba entreabierta.
Adentro, alguien se rio, con una carcajada fuerte, ronca y sin nada de vergüenza.
—Cariño, ¿te estás divirtiendo? —dijo Trent.
—Es nuestro aniversario —dijo Skylar—. Claro que sí.
Nuestro aniversario.
El suyo y mío.
Abrí la puerta.
En el palco habría una docena de personas: hombres con chaquetas, mujeres con copas y un bartender con chaleco.
Trent sostenía una copa de champán en una mano y tenía la otra en la cintura de Skylar.
Ella tenía la mano izquierda sobre su pecho.
Llevaba un anillo de diamantes, nuevo y grande, con el mismo engaste que el mío.
Lo había encargado en la misma joyería.
Miré mi propia mano.
Llevaba tanto tiempo con el anillo en el dedo que el grabado de adentro se había borrado.
Trent me vio.
Se quedó inexpresivo por un segundo y luego su rostro se serenó.
—Hannah —dijo—. Cariño. No es lo que parece.
—Parece mi aniversario —dije.
Skylar abrió la boca.
—Hannah, puedo explicarlo —dijo con la misma voz que había usado conmigo por teléfono durante dos años.
Nadie en el palco fingía que no escuchaba.
Dos de ellos tenían el teléfono en alto.
Crucé la alfombra.
Le quité la copa de la mano a Trent.
Me dejó hacerlo porque era un hombre que permitía que las cosas pasaran mientras pasaran en silencio.
Me saqué el anillo del dedo.
Me dejó una marca blanca en la piel.
Lo dejé caer en su champán y puse la copa en la baranda frente a él.
Se hundió y quedó en el fondo, pequeño y dorado, entre las burbujas.
Luego tomé a Skylar de la muñeca.
Se estremeció, pero no se apartó.
Desabroché la hebilla y le quité la pulsera que había hecho.
—Esta nunca fue tuya —dije.
—Hannah —dijo Trent—. Siéntate. Estás armando un escándalo.
—Tú elegiste el lugar —dije—. Yo solo entré.
A mis espaldas, alguien susurró: —¿Esa es la esposa?
Trent alzó la mano para agarrarme del brazo.
Di un paso atrás y choqué el hombro contra el marco de la puerta.
Se le tensó la mandíbula.
—Hablaremos en casa —dijo en voz muy baja.
—No —dije—. No lo haremos.
Y me fui.
En el pasillo me temblaban las rodillas, y me apoyé en una columna junto al puesto de comida, con la pulsera apretada en el puño.
En la pista, la banda tocó la última canción de la noche.
La reconocí por las primeras cuatro notas.
Todo Nueva York la conocía.
Llevaba cuatro años sonando en la radio, y Trent la apagaba cada vez, diciendo que ya la había escuchado mil veces.
Nunca había tenido una copia.
Nunca la había necesitado.
Me quedé en el pasillo, con mi anillo de bodas en el fondo de una copa de champán y los labios moviéndose al ritmo de una canción que ni siquiera intentaba cantar.
Una mano me tocó el codo.
Un trabajador del escenario, con una camiseta negra y los auriculares alrededor del cuello, me miraba.
—Señora, ¿es usted la esposa del palco VIP? —dijo—. La seguridad del señor Shaw lo vio. Quiere hablar con usted cuando salga.