Mi ex multimillonario se arrepiente de haberme entregado al Don de la mafia, novela · Capítulo 1 de 32
Capítulo 1: El Rubí
De donde vengo, una hija de los Caruso que no está casada a los treinta vuelve a casa y se casa con quien los ancianos elijan.
Cumplía treinta en un mes.
Se lo dije a Brent a las cuatro de la tarde, en mi oficina, con la puerta cerrada.
Se rio antes de que terminara.
—¿Qué es esto, la Edad Media? ¿Te van a vender por una cabra?
—No es broma, Brent.
—Giulia, te dije que me casaría contigo. Te lo he dicho durante años. Deja de presionarme con ese cuento de pueblo.
Metió la mano en la chaqueta y sacó una cajita roja.
Conocía esa caja.
La había visto en el cajón de su escritorio en febrero, y había fingido que no.
La abrió.
El rubí era del color de la sangre fresca, engastado en platino.
—Iba a hacerlo esta noche —dijo—. En Marchetti's. Velas, todo el montaje.
Mi corazón hizo algo estúpido.
Entonces miró por encima de mí hacia la pared de cristal.
Haley estaba en su escritorio afuera, fingiendo escribir.
Abrió mi puerta.
—Haley. Atrapa.
Lanzó la caja por el vano de la puerta.
Ella la atrapó contra el pecho con las dos manos.
Las mejillas se le pusieron rosadas.
—Ya que estás tan desesperada —me dijo Brent—, creo que los dos necesitamos calmarnos. Quizá ella sí lo aprecie.
Le guiñó el ojo.
Luego caminó por el pasillo hacia los ascensores con las manos en los bolsillos.
Diez años.
Lo conocí cuando tenía diecinueve y le servía el café.
Había construido esta empresa con él en una mesa de cocina.
Acababa de lanzarle mi anillo a otra persona.
Haley entró y cerró la puerta detrás de ella.
Dejó la caja abierta sobre mi escritorio y la deslizó hacia mí.
—No lo decía en serio —dijo en voz baja—. Deberías quedártelo. De verdad.
El anillo quedó ahí entre nosotras.
Ya lo había sacado una vez.
Podía ver la mancha de su huella en la piedra.
—Quédate con él —dije—. Es de tu talla, ¿no?
El color rosado desapareció de su cara de golpe.
La había contratado hace tres años.
Le había enseñado a leer un contrato de flete y qué tenedor usar en una cena con clientes.
Le había prestado mi propio vestido negro para su primera junta directiva.
Me levanté, la tomé por los hombros y la llevé hacia atrás hasta sacarla por mi puerta.
Tropezó con los tacones en el pasillo.
Media planta levantó la vista.
—Dile a tu jefe que terminamos —dije.
Cerré la puerta.
Luego me senté y marqué un número que no había marcado en diez años.
Sonó una vez.
—Pronto.
La voz de mi padre no había cambiado en absoluto.
—Soy yo —dije en siciliano—. Diles a los ancianos que sí.
Hubo un largo silencio en la línea.
—Te mandaré a buscar —dijo, y colgó.
Fui a casa y empacé.
El ático de Brent en Tribeca había sido mi hogar durante seis años.
Casi nada de lo que había ahí era mío.
La cafetera era mía. Los buenos cuchillos. Un estante de libros en italiano que, según él, hacían ver la sala desordenada.
Lo dejé todo.
Doblé mis trajes en una maleta y puse el pasaporte en el bolsillo del abrigo.
A las nueve cerré el cierre.
La puerta principal se abrió de golpe con tanta fuerza que pegó contra la pared.
Brent estaba en la entrada, aflojándose la corbata.
Miró la maleta.
No parecía preocupado.
Parecía molesto.
—¿No podías esperar a que llegara a casa? ¿Tenías que armar un escándalo primero en la oficina?
—Yo no armé ningún escándalo.
—Le pusiste las manos encima a mi asistente delante de cuarenta personas.
—¿No te dio Haley mi mensaje?
La mandíbula se le tensó.
—Giulia, estás loca. ¿Cuál es tu problema con ella? Tú fuiste su mentora. Estuvo llorando en el baño una hora entera. ¿Estás tratando de arruinarle la vida?
Lo miré.
Estaba enojado por ella.
Nunca, en diez años, había estado enojado por mí.
—Me voy —dije—. Vuelvo a casa a casarme.
De hecho, sonrió.
—A casa. A tu pueblito con las cabras.
—A Palermo.
—Está bien. Vete. Tómate una semana. Come pasta y llora con tus tías.
Se hizo a un lado y barrió el aire con el brazo hacia la puerta.
—Volverás. ¿Sabes por qué? Porque allá afuera no eres nadie. Eres una chica que servía mesas. Todo lo que tienes, te lo di yo.
—Yo escribí el sistema con el que operan todos los camiones de tu empresa.
—Tú escribiste código. Yo construí una empresa. Hay una diferencia, cariño.
Sonó el timbre.
Brent frunció el ceño y miró su reloj.
—¿Quién demonios toca el timbre a las nueve de la noche?
Abrió la puerta de un tirón, listo para gritarle a un vecino.
Cuatro hombres de traje negro estaban en el pasillo.
Eran grandes y silenciosos, y ninguno miró a Brent.
El del frente inclinó la cabeza hacia mí.
—Signorina Caruso —dijo—. El Don la espera abajo.