Todo el equipo de hockey de mi esposo sabía que tenía una amante, novela · Capítulo 1 de 24
Capítulo 1: La sorpresa
A las ocho de la noche del sábado, Lena Sadler estaba en el vestíbulo de un hotel y leía por tercera vez el mensaje de su esposo.
La gala terminó. Sigo en el bar con los chicos. Me hicieron la oferta, amor. Es real.
Debajo había llegado un segundo mensaje.
Ojalá estuvieras aquí para celebrarlo conmigo. Te amo muchísimo, amor.
Sonrió mirando el teléfono.
Seis años de autobuses de ligas menores y habitaciones alquiladas. Seis años pagando al agente para que su esposo pudiera seguir persiguiendo esto.
Había renunciado a su propio contrato como portera profesional de hockey por esto, y esa noche por fin había valido la pena.
Había manejado dos horas con su vestido elegante para sorprenderlo.
No le había dicho que iría.
—Tú debes de ser Lena.
Una mujer con un blazer color crema se había detenido a su lado, con una carpeta de cuero que tenía estampada una cabeza de lobo en la portada.
—Trabajo en relaciones con los aficionados del equipo. He visto tu foto en su teléfono como cien veces.
Lo dijo con calidez y abrazó a Lena antes de que ella pudiera ofrecerle la mano.
—Esta tarde yo misma le llevé la oferta —dijo Amber—. Quería verle la cara. Debes de estar muy orgullosa.
—Lo estoy —dijo Lena—. Gracias por creer en él.
—Oh, él hizo todo el trabajo. El bar está en el segundo piso. Ve a celebrar.
Amber le sostuvo la puerta del ascensor.
En el segundo piso, el bar estaba ruidoso, bañado en luz dorada y lleno de hombres altos con traje.
Los conocía a todos por las fotos en la pared de Stanton. Los Lobos de Ironport, todos en un mismo lugar.
Entró por la puerta y el ruido se detuvo.
Todo el equipo volvió la cabeza.
Un defensor dejó su vaso sobre la mesa. Un portero miró al suelo.
Nadie le sonrió.
Nadie dijo: «Felicidades por esta gran noche, señora Telford».
Buscó a Stanton entre las mesas y en el bar, pero no encontró a nadie con su cabello color arena.
—¿Buscas a Telford?
Beck Rylander estaba de pie en el pasillo, fuera del bar, con los brazos cruzados.
Era el capitán de los Lobos, medía un metro noventa y tenía la nariz rota dos veces.
Llevaba intentando acabar con la carrera de Stanton desde el hockey juvenil.
—Ahora no, Beck —dijo Lena.
—Me enteré de que le hicieron una oferta. —Lo dijo despacio—. La verdad, no me lo esperaba. Telford no es tan bueno.
Lena dejó de caminar.
—¿Perdón?
—En un buen día, es un extremo de la tercera línea. Lo he visto jugar durante diez años.
—Qué hombrecito tan celoso —dijo ella, con la voz temblorosa—. No le hicieron esa oferta por suerte.
—¿No?
—Se la ganó. Se levanta a las cinco. Nunca se ha perdido un entrenamiento. Estuve a su lado en cada uno.
—Sé que sí —dijo Beck.
Algo en su voz la hizo detenerse.
No sonaba burlón, y ella no lo entendía.
—Entonces dilo —dijo Lena—. Admite que te enferma que por fin te haya superado.
Beck la miró durante un largo momento.
Luego miró hacia el fondo del pasillo, en dirección a los ascensores.
—Catorce doce —dijo—. Ve a tocar.
—¿Qué?
—Tu esposo no está en el bar, señora Telford. No ha estado en el bar en toda la noche.
—Su mensaje decía que sí.
—Sé lo que decía su mensaje.
Quería darle una bofetada.
Quería volver abajo, manejar hasta casa y no volver a pensar en la cara que puso al decirlo.
En cambio, caminó hacia el ascensor.
El pasillo del piso catorce estaba silencioso y alfombrado.
En la habitación 1412 había un letrero colgado del picaporte que decía «No molestar».
Se quedó frente a la puerta durante un minuto entero, con el corazón martilleándole en el pecho.
Entonces oyó reír a una mujer.
Era una risa cálida y despreocupada.
La había oído diez minutos antes, en el vestíbulo.
Lena ya tenía la mano en el picaporte.
No estaba cerrada con llave. Quien estuviera adentro nunca había esperado que alguien llegara.
Empujó la puerta y la abrió apenas un centímetro.
La lámpara estaba encendida.
Su esposo estaba sentado en el borde de la cama, con la camisa abierta y las manos en el cabello de Amber Dunning.
La carpeta de cuero con el emblema de los Lobos estaba sobre la mesa de noche.
El blazer color crema de Amber estaba en el suelo.
—Dilo otra vez —murmuró Amber contra su boca—. Di lo que le escribiste.
—Te amo muchísimo, amor —dijo Stanton con una vocecita tonta, y Amber volvió a reírse.
Lena permaneció completamente inmóvil.
El mensaje había sido una broma.
Algo que habían hecho juntos, por diversión, en esa cama.
No gritó ni lloró.
Sacó el teléfono de su bolso de mano y encendió la cámara.
Filmó la lámpara, la carpeta, el blazer en el suelo y las manos de su esposo.
Siguió filmando hasta que Stanton levantó la cabeza y vio la luz.
Se puso pálido.
—Lena —dijo—. Amor. Espera.
Dejó de grabar y guardó el teléfono en el bolso.
Luego cerró la puerta con suavidad y regresó al ascensor por sus propios medios.
No iba a correr, y no dejaría que ellos la vieran derrumbarse.
Beck Rylander estaba parado al final del pasillo.
La había seguido hasta arriba.
La había visto abrir esa puerta.
—Todos lo sabían —dijo en voz baja—. Todo el equipo. Intenté decírtelo en marzo.