La aurora boreal guarda su lamento, novela · Capítulo 6 de 24
Capítulo 6: Dos nombres en un mismo documento
Dormí mal, con la muñeca ardiéndome bajo la manta y su respuesta dándome vueltas en la cabeza.
Nunca planeé dejarte.
Entonces, ¿por qué había puesto su nombre en la lista en marzo?
Todavía le daba vueltas cuando Sabina me trajo un café y el borrador del artículo de Iker.
—Solo échale un vistazo rápido —dijo, dejando ambas cosas sobre mi escritorio—. Lo presentará ante el Instituto dentro de seis semanas. Es el trabajo de su vida, y tú conoces sus cifras mejor que nadie.
En la portada había dos nombres.
Montalvo y Lorca.
—¿Los dos? —dije.
—Él insistió. Yo solo soy las manos. —Sonrió con dulzura y sinceridad—. Tomo dictado, ordeno las tablas. Está tan cansado estos días, Alba. Hago lo que puedo para ayudar.
—Gracias por cuidarlo.
—Alguien tiene que hacerlo. —Me tocó el hombro y se fue.
Me senté con el artículo y un lápiz, como solía hacer todos los viernes.
Me tomó veinte minutos encontrar el primer error.
La tabla 3 indicaba que el gran arco auroral había comenzado a las 21:14.
Tenía abierto a mi lado el registro nocturno, diez años de datos en columnas ordenadas.
El comienzo, en esa fecha, había sido a las 21:41.
Los dígitos estaban invertidos, y no era un error que Iker cometiera ni en mil años.
Una vez corrigió de memoria el punto decimal de una impresora, en un ascensor, durante una conferencia.
Pasé la página.
El error de la tabla 5 era más grave.
Una lectura de 3.8 se había convertido en 8.3.
Un tercer número se había redondeado hacia arriba de una forma que hacía que el patrón del gráfico pareciera más claro.
Sigue leyendo gratis con una cuenta. Empieza La aurora boreal guarda su lamento desde el Capítulo 1 y luego crea una cuenta gratis para leer el resto de este capítulo.