Trahie par mon mari, enlevée par son oncle milliardaire, roman · Chapitre 1 sur 32
Chapitre 1 : Allonge-toi
— Baissez votre pantalon et allongez-vous sur la table. Ça risque de faire un peu mal, alors essayez de rester immobile.
Le médecin le dit sans lever les yeux.
Je restai près du paravent en papier, mon sac serré à deux mains.
— Est-ce que je pourrais voir une femme, plutôt ?
Il était trop grand pour cette petite pièce, et ses épaules tiraient sur sa tenue médicale bleu marine.
Un masque chirurgical lui couvrait le visage à partir du nez.
Je ne voyais que ses yeux gris froids et la ligne dure de sa mâchoire.
Il disposait les instruments sur un plateau en acier, un à la fois, parfaitement alignés.
— Toutes les médecins sont prises aujourd’hui. Le prochain créneau est dans trois semaines.
Mon transfert était prévu dans dix-huit jours.
Chandler avait pris lui-même ce rendez-vous et m’avait envoyé l’adresse deux fois par texto.
Je posai mon sac sur la chaise.
J’enlevai mes chaussures, puis mon jean, puis le reste, et pliai soigneusement mes vêtements.
Le papier se froissa sous moi quand je m’allongeai.
— Les pieds dans les étriers. Glissez vers moi. Encore.
Sa voix venait maintenant du pied de la table.
J’entendis le tabouret se rapprocher en roulant.
Je fixai une tache d’humidité sur une dalle du plafond, qui avait la forme de la Floride.
Treize mois de mariage, et mon mari ne m’avait jamais vue comme ça.
Un inconnu masqué en voyait chaque détail.
— Laissez vos genoux s’écarter.
Je n’avais pas réalisé que je les serrais l’un contre l’autre.
Quelque chose de froid me toucha sans le moindre avertissement.
— Ah !
Le son sortit aigu et doux, rien qui ressemble à un mot.
Je plaquai une main sur ma bouche.
Un silence pesant tomba dans la pièce.
Le tabouret ne bougea pas.
— Je vous ai fait mal ? Sa voix s’était assourdie, plus grave et plus rauque qu’avant.
— Non. Je gardai le visage tourné vers le mur. C’était froid, c’est tout.
— Expirez. Ne vous crispez pas contre moi.
Après ça, ses mains se firent plus lentes, et il m’avertit avant chaque contact.
J’entendais mon propre pouls.
J’entendais l’horloge au-dessus de la porte et le claquement d’un gant neuf.
— Vous êtes plus sensible que la plupart des femmes, dit-il.
La chaleur me monta dans la gorge et me brûla le visage.
— Tout semble normal. Avez-vous mal pendant les rapports sexuels ?
J’ouvris la bouche, mais aucun son n’en sortit.
— Madame Radford.
— Je ne saurais pas le dire. Je m’adressai au plafond. Je suis encore vierge.
Le tabouret grinça.
Puis ses yeux gris se levèrent au-dessus de mes genoux et me regardèrent droit dans les yeux pour la première fois.
— Votre dossier indique que vous êtes mariée depuis treize mois.
— Mon mari a eu un accident de moto deux semaines avant le mariage. Un nerf. Les médecins disent que ça pourrait revenir.
— Et vous êtes ici pour un transfert d’embryon.
— Des ovules de donneuse. Ma réserve est presque épuisée. Le médecin de sa famille m’a fait passer des examens en mai.
Il ne répondit pas.
Il approcha l’appareil d’échographie et m’avertit avant de me toucher de nouveau.
Puis il tourna l’écran vers moi.
De la neige grise et un amas de petits cercles noirs.
— Ce sont des follicules. Chacun contient un ovule. Il toucha l’écran du doigt ganté. J’en compte onze de ce côté.
— C’est impossible. J’ai vu le compte rendu.
— Je regarde vos ovaires, madame Radford. Pas un compte rendu.
Il me dit de me rhabiller et s’assit devant l’ordinateur près de la porte.
Derrière le paravent, j’enfilai mon jean les mains tremblantes.
Il cessa de taper.
— Qui vous a dit que votre donneuse était anonyme ?
— Mon mari. Il l’a choisie dans un catalogue. Il a dit qu’elle avait le même teint que moi.
Il tourna l’écran vers moi.
TYPE DE DONNEUSE : IDENTIFIÉE (CONNUE).
DONNEUSE : LAWSON, DAVINA M.
Je le lus trois fois.
— Vous la connaissez, dit-il.
— C’est l’assistante de mon mari. Je lui envoie des roses pour son anniversaire.
Quelqu’un frappa, et la coordinatrice de la clinique passa la tête par la porte, un porte-bloc à la main et un large sourire aux lèvres.
— M. Radford est là pour la consultation. Salle quatre, dès que vous serez prête.
La salle quatre avait une paroi vitrée donnant sur le couloir.
Je les vis avant qu’ils ne me voient.
Chandler était assis sur le petit canapé, vêtu de son pull bleu marine à col zippé, ses cheveux blonds lui tombant dans les yeux.
Davina était assise à côté de lui, son blazer blanc ouvert.
Sa main était posée à plat sur son ventre.
Elle rit à quelque chose, et il se pencha pour embrasser lentement le côté de son cou, les yeux fermés.
Il ne m’avait jamais embrassée là.
Il ne m’avait jamais embrassée nulle part plus longtemps que le temps d’une photo.
J’ouvris la porte.
Chandler se leva d’un bond, ses fossettes déjà prêtes à faire leur effet. — Jules ! Ma belle, alors, comment ça s’est passé ?
Davina ne retira même pas sa main de son ventre. C’est lui qui la retira.
— Ton nerf a guéri, dis-je.
Ses fossettes disparurent.
La coordinatrice entra derrière moi, suivie d’une infirmière.
— Madame Radford, il me faut juste votre signature sur le consentement au transfert.
Je pris le porte-bloc et le stylo.
Sous mon nom, j’écrivis en majuscules : JE RETIRE MON CONSENTEMENT. AUCUN TRANSFERT. JAMAIS.
Je signai, datiai le document, puis le lui rendis.
— La donneuse est sa maîtresse, lui dis-je. Il m’a menti, et il vous a menti aussi.
L’infirmière plaqua une main sur sa bouche.
Chandler eut un rire trop sonore. — Elle est à fleur de peau. C’est les hormones. Juliette, assieds-toi.
— Je ne prends aucune hormone, Chandler. Je ne prends rien. C’est bien là le problème.
Je fis tourner mon alliance pour la retirer.
Il me fallut deux essais, car mon doigt avait gonflé dans la chaleur de cette pièce.
Je la laissai tomber dans son café.
Davina ricana dans son téléphone.
Chandler blêmit, puis son visage se déforma de colère.
Il se pencha assez près pour que je sois la seule à l’entendre.
— Tu franchis cette porte et tu vendras des fleurs dans un seau. Mon entreprise est propriétaire de l’immeuble de ta mère.
— Alors expulse-moi, dis-je à voix haute, pour que tout le monde m’entende.
— Monsieur Radford.
Le médecin se tenait dans l’embrasure de la porte.
Il baissa son masque.
Il était plus jeune que je ne l’avais cru, peut-être dans la trentaine, avec quelques cheveux argentés qui commençaient à apparaître aux tempes.
Chandler le fixa.
— Oncle Auguste ?
Je connaissais ce nom.
L’oncle qui avait séché notre mariage.
Celui que Chandler appelait le roi de la banque de sperme familiale.
— Vous allez quitter ma clinique, maintenant, dit Auguste Radford. Tous les deux.
Je ne suis pas restée pour les regarder partir.
Mon téléphone vibra dans ma poche. Annabeth Odom, depuis la boutique : « Alors ?? On achète des bodies pour bébé ou quoi ?? »
Je n’arrivais pas à lui répondre.
Je descendis les quatre étages jusqu’au parking et retrouvai ma camionnette, avec BEXLEY FLOWERS peint sur le côté de l’écriture de ma mère.
Ma clé ne voulait pas entrer dans la serrure.
— Madame Radford.
Lui aussi avait pris les escaliers.
Il n’était même pas essoufflé.
— Ne faites pas ça, dis-je. Quoi que vous ayez à raconter sur votre famille, je ne veux pas l’entendre.
— Alors, juste une chose. Il s’arrêta à quelques pas de moi. Savez-vous ce que mon père a promis l’an dernier dans le cabinet de son avocat ?
— Truman ? Il ne me parle que des résultats des Panthers.
— Il a promis son fauteuil à celui d’entre nous qui lui mettrait un bébé Radford dans les bras avant son quatre-vingtième anniversaire.
Le parking se fit silencieux autour de moi.
— C’était le vingt-cinq août, dit-il. Chandler t’a demandée en mariage ce vendredi-là.