Divorce-moi aujourd’hui, supplie-moi demain, roman · Chapitre 1 sur 16
Chapitre 1 : Le seuil
Le jour de notre dixième anniversaire, je suis rentrée plus tôt et j’ai trouvé mon mari dans notre lit avec ma petite sœur.
J’avais une boîte à gâteau dans une main.
Au citron, son parfum préféré, de la boulangerie près de l’hôpital.
La porte de la chambre était entrouverte.
Trevor me tournait le dos, nu.
Les cheveux blonds de Kristen s’étalaient sur mon oreiller.
Elle m’a vue par-dessus son épaule.
Elle ne s’est pas arrêtée.
Mon téléphone a vibré dans la poche de ma blouse.
Un numéro de New York.
Je ne sais pas pourquoi j’ai répondu.
Je crois que mes mains avaient besoin de s’occuper.
J’ai refermé la porte de la chambre très doucement et je suis allée dans la cuisine.
J’ai posé le gâteau sur le plan de travail.
— Allô ?
— Madame Langley ? Je m’appelle Daniel Pruitt, du cabinet Pruitt and Associates, à Manhattan. Je crains d’avoir une mauvaise nouvelle à vous annoncer.
Derrière moi, de l’autre côté du mur, ma sœur a ri.
— Votre grand-mère, Evelyn Hale, est décédée ce matin.
J’ai agrippé le bord du plan de travail.
Je n’avais jamais entendu sa voix.
Je n’avais jamais vu son visage, à part sur une photo que ma mère avait déchirée en deux.
— Elle vous a désignée comme son unique héritière, a dit M. Pruitt. Hale International, ainsi que ses biens personnels. La succession est évaluée à environ 4,7 milliards de dollars.
J’ai fixé la boîte à gâteau.
Quelqu’un avait inscrit « Joyeux 10e » en glaçage bleu, visible à travers la petite fenêtre en plastique.
— Il y a une condition, a-t-il dit. Jusqu’à ce que le transfert soit finalisé, vous ne devez en parler à personne. Ni à votre mari. Ni à votre famille.
— Pourquoi ?
— Mme Hale a dit que vous comprendriez quand vous verriez qui viendrait ramper à vos pieds.
La porte de la chambre s’est ouverte.
Kristen est sortie, vêtue de ma robe de chambre en soie.
La verte que Trevor m’avait offerte à Noël dernier.
Elle a noué lentement la ceinture et m’a souri.
— Rebecca. Tu es rentrée tôt.
Trevor est sorti derrière elle en boutonnant sa chemise.
Il n’avait pas l’air honteux.
Il avait simplement l’air soulagé.
— Tant mieux, a-t-il dit. Comme ça, on n’aura pas à régler ça au téléphone. Je veux divorcer.
Je n’ai pas raccroché.
Je n’ai même pas baissé le téléphone.
Je l’ai simplement gardé contre ma poitrine en le regardant.
Dix ans.
J’avais enchaîné les gardes aux urgences pour qu’il puisse finir son MBA sans emprunter.
J’avais vendu la bague en rubis de ma mère pour maintenir sa première entreprise à flot trois mois de plus.
J’avais tenu sa main à l’enterrement de son père pendant qu’il pleurait sur mon épaule.
— Tu es devenue insignifiante, Rebecca, a dit Trevor.
Il l’avait préparée, cette phrase. Ça se voyait.
— Je vais bientôt devenir vice-président chez Sterling Group. J’ai besoin d’une partenaire à la hauteur de mes ambitions. Kristen comprend ce que c’est, l’ambition.
Il a jeté un coup d’œil à ma blouse.
— Toi, tu comprends les bassins.
Kristen a glissé sa main dans la sienne.
— Ne rends pas ça bizarre, soeurette. Certaines femmes sont des épouses. D’autres, des solutions provisoires.
J’ai regardé les deux dans ma cuisine.
Mon mari. Ma petite sœur.
Ma robe de chambre.
Aucun des deux ne savait que, une minute plus tôt, j’étais devenue l’une des femmes les plus riches du pays.
— D’accord, j’ai dit.
Trevor a cligné des yeux.
— D’accord pour quoi ?
— D’accord, je signerai. Ce soir, si tu veux.
Son visage s’est figé pendant une seconde.
Il s’attendait à des larmes.
Il s’attendait à ce que je crie, à ce qu’on se dispute pour la maison et les économies.
Il n’avait rien prévu pour un simple « d’accord ».
Le sourire de Kristen s’est effacé.
— C’est tout ? Tu ne vas même pas te battre pour lui ?
J’ai pris mon sac et mes clés de voiture.
J’ai laissé le gâteau.
Sur le seuil, je me suis retournée.
— Trevor. Une question. Si je devenais riche, vraiment riche, tu le regretterais ?
Il a ri.
Il a carrément rejeté la tête en arrière et ri.
— Rebecca. Ma chérie. Tu es une infirmière de trente-deux ans avec onze cents dollars sur ton compte courant. La seule chose dont tu hériteras, ce sont les mauvais genoux de ta mère.
Kristen a ri aussi, avec un temps de retard, pour lui montrer qu’elle était de son côté.
J’ai longuement regardé son visage.
Je voulais m’en souvenir exactement.
— Souviens-toi de ce que tu viens de dire.
Je suis sortie de la maison que j’avais payée.
Je suis montée dans ma Honda cabossée, dans l’allée.
Le téléphone était toujours contre ma poitrine.
Le compteur de l’appel tournait toujours.
— Monsieur Pruitt ? Vous êtes toujours là ?
— Je suis là, madame Langley. Sa voix était devenue très sèche. J’ai tout entendu.
— Je serai à New York vendredi.
— Très bien.
— Et pour la condition. Ne rien dire à personne.
À l’étage, la lumière de la chambre s’est allumée.
Kristen se tenait à la fenêtre, dans ma robe de chambre, et a tiré mes rideaux.
— Ça ne posera pas de problème, ai-je dit.
— Je m’en doutais. Des papiers ont bruissé à l’autre bout du fil. Madame Langley, votre mari a parlé de Sterling Group. Sterling Group, l’entreprise de transport de marchandises à Columbus ?
— Oui. Pourquoi ?
— Votre grand-mère a acheté Sterling Group il y a six ans.
Je me suis immobilisée, la clé à mi-chemin du contact.
— Toutes les actions, a-t-il dit. Ce qui signifie que depuis ce matin, votre mari travaille pour vous.