Mon mari a choisi la mauvaise princesse de la mafia, roman · Chapitre 1 sur 16
Chapitre 1 : La baby shower
Trois jours avant mon accouchement, mon mari a débarqué à ma baby shower en tenant la main d’une autre femme.
Elle aussi était enceinte.
De cinq mois, peut-être.
Elle portait une robe blanche moulante, impossible de ne pas remarquer son ventre.
Vingt personnes se tenaient dans mon jardin, une assiette en carton avec du gâteau à la main.
Mes collègues du cabinet dentaire. Deux voisins. Le cousin de Nate.
Le téléphone de quelqu’un diffusait encore une playlist de berceuses.
Personne ne l’a éteint.
— Nate ? ai-je dit.
J’étais assise sur la seule chaise avec des accoudoirs, parce que je n’arrivais plus à me relever des autres.
J’avais les pieds dans un seau d’eau glacée.
Il n’a pas regardé mes pieds.
Il a regardé les ballons roses accrochés à la clôture.
— Il faut qu’on parle, a-t-il dit. Autant le faire maintenant. De toute façon, tout le monde va l’apprendre.
La femme m’a souri.
Elle avait les ongles rouges, un trait d’eye-liner en virgule et un sac très cher.
— Voici Gianna, a dit Nate. Gianna Ferro.
Il a prononcé son nom de famille comme si ça devait me dire quelque chose.
C’était le cas.
Je suis restée impassible.
— Salut, Gianna, ai-je dit. Tu es perdue ?
Quelqu’un a ri, puis a transformé ça en toux.
Le sourire de Gianna s’est effacé.
— Nate va emménager avec moi, a-t-elle dit. Le bébé est de lui. Je me suis dit que tu devais l’apprendre de ma bouche, entre femmes.
Mon amie a posé son assiette sur la table des cadeaux.
Elle a glissé et s’est écrasée dans l’herbe.
— Tu es enceinte, ai-je dit à Nate. Moi aussi. J’accouche vendredi.
— Je sais quand tu accouches, Mara.
— Alors pourquoi est-elle là ?
Il m’a enfin regardée.
Cinq ans de mariage, et je n’avais jamais vu ses yeux aussi froids.
— Parce que j’en ai fini de prétendre que ça marche, a-t-il dit. Regarde-toi.
J’ai baissé les yeux sur moi.
Une robe bleue détendue. Mes chevilles gonflées dans un seau.
— Tu es faible, Nate a dit. Tu n’as pas de famille, pas d’argent, pas de relations. Tu es comptable pour un dentiste.
— J’ai tenu tes comptes gratuitement pendant trois ans.
— Tu n’as aucun pouvoir, a-t-il dit plus fort. Et tu ne sers à rien dans mes affaires.
Personne n’a bougé.
La berceuse s’est terminée, et la suivante a commencé.
— Le père de Gianna dirige les docks de Port Newark, a dit Nate. Pour les Albanese. Tu sais ce que ça veut dire ?
Je savais exactement ce que ça voulait dire.
Il ne savait pas que je le savais.
— Ça veut dire que je vais enfin réussir, a-t-il dit. Et je ne vais pas me traîner un poids mort.
Gianna lui a touché le bras.
— Parle-lui de la maison, chéri.
Nate s’est raclé la gorge.
— Gianna aime la maison. Elle est près du port. Elle veut y élever notre enfant.
J’ai ri.
Ce n’était pas voulu.
C’est sorti comme un hoquet.
— Cette maison est à mon nom, ai-je dit. L’argent de ma mère l’a achetée. Brique par brique.
— On est mariés. La moitié de tout m’appartient.
— Alors prends ta moitié et pars.
Gianna s’est dirigée vers la table des cadeaux.
Elle a fait glisser un ongle rouge le long du berceau blanc que mon amie avait construit pour moi le matin même.
Le ruban y était encore.
— Il est mignon, a-t-elle dit. Je le garde. Notre bébé doit arriver avant le tien, de toute façon. Oh, attends.
Elle a ri à sa propre blague.
Deux ou trois amis de Nate ont ri avec elle.
Pas son cousin.
— Éloigne-toi de ça, ai-je dit.
— Ou quoi ? a dit Gianna. Tu vas te dandiner jusqu’à moi ?
J’ai retiré mes pieds du seau d’eau glacée.
Il m’a fallu deux essais pour me mettre debout.
Mon amie m’a attrapée par le coude.
J’ai traversé l’herbe, les pieds trempés, et posé ma main à plat sur le berceau.
— Sors de mon jardin, ai-je dit à Gianna.
Son regard s’est durci.
Elle s’est penchée tout près de moi, assez pour que je sente son parfum.
— Tu sais qui est mon père ? a-t-elle murmuré. Je suis une Ferro. Une princesse de la mafia, ma belle. Ceux qui me parlent comme ça disparaissent.
Je l’ai regardée un long moment.
— Sors de mon jardin, ai-je répété.
Nate a attrapé la main de Gianna et l’a entraînée vers le portail.
Arrivé au portail, il s’est retourné.
— Tu as jusqu’à ce soir pour revenir à la raison, Mara. Signe la maison à mon nom et tu auras quelque chose. Si tu te bats contre moi, tu n’auras rien.
— Je ne signerai rien.
— Alors tu n’auras rien, a-t-il dit. Je te le promets.
Le portail a claqué.
Après ça, tout le monde est vite parti.
Ils m’ont prise dans leurs bras en partant, sans me regarder.
Mon amie est restée pour m’aider à monter le berceau à l’étage, dans la chambre du bébé.
Je l’avais peint en jaune moi-même, en janvier.
Dans le placard se trouvait la boîte qui contenait le chapelet de perles de ma mère.
La seule chose d’elle que j’avais gardée.
Je l’ai touché pour me porter chance, comme chaque soir.
Nate n’est pas rentré.
À onze heures, j’ai verrouillé les portes et me suis allongée sur le côté, un oreiller entre les genoux.
Le bébé m’a donné un coup dans les côtes.
Je lui ai dit que tout allait bien.
Je ne savais pas que je mentais.
À deux heures du matin, le détecteur de fumée s’est mis à hurler.
J’ai ouvert les yeux. Le couloir était orange.
Les contours de la porte de la chambre du bébé luisaient.
Elle était en feu.