Lune d’Argent, je n’attendrai plus, roman · Chapitre 1 sur 24
Chapitre 1 : Attends-moi
Le jour où Nash est devenu Alpha de la meute de la Lune d’Argent, il a emmené deux personnes avec lui.
L’une était notre fils, Bodie.
L’autre, Delaney Dray, la femme qui lui avait sauvé la vie.
Bodie avait le sang de son père. Nash disait qu’un descendant d’une lignée pure d’Alpha ne pouvait pas grandir dans une ville humaine.
Delaney lui avait retiré un piège en argent de la jambe, sur la crête de Pike. Il avait une dette envers elle.
À moi, il n’a dit qu’une seule chose.
« Jolene, attends-moi. Une fois que tout sera réglé sur le territoire, je reviendrai te chercher. »
Puis il est monté dans un SUV noir, et Bodie m’a fait signe par la vitre arrière.
Il me faisait signe, la main de Delaney serrée autour de la sienne.
J’ai attendu.
J’ai attendu trois ans dans la petite maison louée grise d’Alder Lane.
J’enchaînais les doubles services au diner Cold Creek et je lui ai écrit quarante et une lettres.
Personne ne m’a répondu.
Bodie n’a jamais appelé.
L’hiver dernier, la compagnie d’électricité a coupé le chauffage, et j’ai attrapé une toux qui ne m’a plus quittée.
Je suis morte sur un matelas nu, dans la nuit du 16 octobre, avec mon manteau sur le dos.
La dernière chose que j’ai vue, c’était mon souffle, blanc dans le noir.
Puis j’ai ouvert les yeux.
Le soleil éclairait le plafond.
La pièce était chaude.
Je me suis redressée et j’ai regardé mes mains.
Pas d’articulations fendillées. Pas d’ongles bleus.
Mon téléphone indiquait vendredi 17 octobre.
Trois ans plus tôt.
Dehors, des portières de voiture ont claqué.
Je suis allée à la fenêtre.
Trois SUV noirs étaient garés sur la pelouse, écrasant les chrysanthèmes que j’avais plantés en mai.
Des hommes en manteaux sombres se tenaient autour, parfaitement immobiles, les yeux levés vers les arbres.
Nash se tenait au milieu d’eux.
Son père était mort la veille au soir, dans une vallée à soixante kilomètres au nord que je n’avais jamais vue.
Et quand Nash s’était réveillé ce matin-là, ses yeux étaient devenus dorés.
Je me souvenais de tout.
Je me suis habillée. Jean, veste en denim, baskets.
J’ai fourré dans mon vieux sac à dos mon portefeuille, deux chemises et mon acte de naissance.
Puis je suis descendue.
Bodie était assis sur les marches du perron, en pantalon de pyjama, son sac à dos de dinosaures déjà sur le dos.
Delaney était accroupie à côté de lui, en train de fermer son manteau.
Ses cheveux roux retombaient sur son manteau de laine rouge. Elle portait des gants en cuir noir, comme toujours.
« Voilà mon loup », lui a-t-elle dit. « Prêt à découvrir ta vraie maison ? »
« Prêt ! » a répondu Bodie.
Il m’a vue sur le seuil.
« Maman, Delaney dit qu’il y a un lac et que je peux nager dedans tout nu parce que les loups s’en fichent. »
« Ça doit être froid », ai-je dit.
« T’as toujours froid. » Il a grimacé. « Delaney dit que c’est parce que t’es humaine. »
Delaney m’a souri par-dessus sa tête.
Elle n’a rien dit. Elle n’en avait pas besoin.
Nash a remonté l’allée.
Il s’est arrêté devant moi et m’a pris le visage entre ses mains.
Ses mains étaient plus brûlantes qu’avant.
« Jolene, a-t-il dit. Écoute-moi. »
Je connaissais les mots avant même qu’il les prononce.
« Attends-moi. Une fois que tout sera réglé sur le territoire, je reviendrai te chercher. »
La dernière fois, j’avais pleuré.
La dernière fois, je m’étais agrippée à son manteau et lui avais demandé combien de temps ça prendrait. Il m’avait embrassée et avait dit : « Pas longtemps. »
Cette fois, j’ai regardé ses yeux dorés et j’ai dit : « Non. »
Il a cligné des yeux.
« Non, quoi ? »
« Non, je ne t’attendrai pas. »
Delaney s’est lentement relevée.
Les mains de Nash ont glissé jusqu’à mes épaules.
« Tu ne comprends pas ce qui se passe. La meute n’accepte pas les humains dans la vallée. Pas encore. J’ai besoin de temps pour changer ça. »
« Prends tout le temps que tu veux », ai-je dit.
Je me suis dégagée de ses mains.
Je me suis agenouillée devant Bodie.
« Je t’aime, ai-je dit. Sois sage. »
« Je suis toujours sage », a-t-il répondu en regardant Delaney par-dessus mon épaule.
Je me suis relevée et j’ai passé mon sac à dos sur mon épaule.
« Jolene, a dit Nash. Où est-ce que tu vas ? »
Je n’ai pas répondu.
J’ai descendu les marches, traversé les chrysanthèmes écrasés, dépassé les voitures noires et les hommes qui ont humé l’air à mon passage.
J’ai marché jusqu’au bout d’Alder Lane, puis j’ai pris la direction de Main Street et de l’autoroute.
Je ne me suis pas retournée une seule fois.
Le prêteur sur gages de Main Street ouvrait à neuf heures.
Je suis entrée la première.
J’ai sorti de la poche de ma veste le petit paquet de velours noir et l’ai posé sur la vitrine.
Nash me l’avait offert pour le premier anniversaire de Bodie, cinq ans plus tôt.
Il ne pouvait pas toucher l’argent. Aucun d’eux ne le pouvait. Il l’avait enveloppé dans trois couches de velours avant de pouvoir me le tendre.
« C’était à ma mère, avait-il dit. Garde-le en sécurité. »
Je l’avais gardé en sécurité pendant cinq ans, puis trois autres années après son départ, et j’étais morte avec autour du cou.
Le prêteur sur gages a déplié le velours.
Un croissant de lune en argent, monté sur une fine chaîne d’argent, reposait sur le tissu.
Il l’a pris à mains nues et l’a tourné sous sa lampe.
« Combien ? »
« Sept cents. Vous avez trente jours pour le racheter. »
« Je ne le rachèterai pas. »
Il a haussé les épaules et compté sept billets de cent dollars.
Je les pliais pour les mettre dans mon portefeuille quand la clochette au-dessus de la porte a tinté.
Delaney Dray se tenait dans l’embrasure, vêtue de son manteau rouge.
Elle ne me regardait pas.
Elle regardait le croissant de lune en argent dans la main du prêteur sur gages.
— Posez ça, dit-elle. Ça appartient à la Luna de Lune d’Argent.