Il a utilisé mon salaire pour lui offrir une vie de luxe ? Oups, je lui balance l’audit à la figure !, roman · Chapitre 1 sur 24
Chapitre 1 : Les vingt mille dollars
À dix minutes de six heures, devant neuf collègues et un serveur, mon patron m’a dit de mettre vingt mille dollars sur ma carte.
Nous étions devant la porte de la salle à manger privée de notre steakhouse.
Ce soir, c’était le dîner avec le plus gros client que j’aie jamais décroché.
L’équipe du client devait arriver à six heures et demie.
La responsable du restaurant tendit le terminal de paiement à deux mains.
« L’acompte doit être encaissé avant qu’on installe les convives, dit-elle. Il sera déduit de l’addition ce soir. »
Je regardai Thane Rayburn.
C’était notre directeur des revenus, et il était mon patron depuis six ans.
« Ma carte est au maximum à cause des cadeaux pour les clients, dit-il. Avance l’argent, Nadine, et la compta te remboursera vendredi. »
« Je ne peux pas. »
« Pourquoi ? »
J’ouvris l’application de ma banque et tournai l’écran vers lui.
« J’ai trois cent douze dollars. »
Son visage se ferma.
« Nadine. » Il garda une voix basse, ce qui était pire. « Tu as gagné quarante et un mille dollars le mois dernier. Ne me mens pas ce soir. »
Personne ne bougea.
Puis mon collègue, près du portemanteau, lâcha un petit rire sec et méchant.
« Ça doit être sympa », dit-il.
La responsable baissa le terminal et regarda le sol.
Neuf personnes me fixaient, et pas une ne me croyait.
« Thane, je gagne environ huit mille dollars par mois », dis-je.
« Trevor dit que le reste de mon salaire est placé dans un régime différé qui sera acquis dans quelques années. »
« Qui est Trevor ? »
« Mon mari. C’est un conseiller financier. Il s’occupe de notre argent et me verse deux mille cinq cents dollars par mois pour mes dépenses. »
Thane me dévisagea.
« Lanternfield n’a pas de régime différé, dit-il. On n’en a jamais eu. »
La salle était si silencieuse que j’entendais la machine à glaçons du bar.
Il prit la tablette sur le comptoir de l’accueil et ouvrit le système de paie.
Il la tourna vers moi pour que je puisse voir.
Salaire net : quarante et un mille trois cents dollars, versés le premier de chaque mois.
Déposé à la Great Lakes Savings, sur le compte se terminant par 4471.
Ça remontait à six ans, à mon premier salaire comme coordinatrice, et le montant avait augmenté chaque année depuis.
Mon compte à la Great Lakes Savings se terminait par 0918.
« Ce n’est pas mon compte », dis-je.
« Il est à ton nom. »
« Alors quelqu’un l’a ouvert à mon nom. »
Thane me regarda un long moment.
« Prouve-le, dit-il. Appelle-les maintenant. »
Mes mains tremblaient, mais je le fis.
Je mis la banque sur haut-parleur pour que toute la salle entende, parce que toute la salle avait déjà décidé qui j’étais.
Une femme du service antifraude prit mon nom et mon numéro de sécurité sociale.
Puis elle me lut les détails de mon propre compte.
« Madame Prewitt, le compte 4471 a été ouvert il y a six ans dans notre agence de Westerville. »
« L’adresse postale est le 31, Marlowe Tower, en centre-ville. »
Je n’avais jamais vécu en centre-ville.
« Un deuxième titulaire a été ajouté en mars, dit-elle. Un certain C. Ainsworth. »
« Je ne connais aucun C. Ainsworth. »
« Le solde est de quatre mille cent dix-huit dollars. »
« Où est passé le reste ? »
« Les prélèvements de ce mois-ci comprennent Daubigny Jewelers et un hôtel à Paris. »
Je n’étais jamais allée à Paris.
Derrière moi, quelqu’un murmura : « Elle est forte. »
Le pouce tremblant, j’écrivis à Trevor : Tu as déjà changé le compte où mon salaire est versé ?
Sa réponse arriva avant que j’aie le temps de baisser le téléphone.
Ma chérie, n’appelle pas la banque. Ne fais pas de scène. Je vais régler ça ce soir. Je t’aime.
Je le lus deux fois.
Je ne lui avais pas dit que j’appelais qui que ce soit.
Thane lut le message par-dessus mon épaule.
« Il t’a dit de ne pas appeler la banque, dit-il. Avant même que tu appelles. »
« Je n’ai jamais dit que j’allais le faire. »
« Alors comment le sait-il ? »
Je n’avais pas de réponse à lui donner.
Mon collègue près du portemanteau ne souriait plus.
Je plaquai le téléphone, écran contre ma jambe, et pris une décision.
« Lance un audit sur mon salaire, dis-je à Thane. Passe en revue tous les dossiers à mon nom, depuis mon premier jour. »
« Un audit remonte jusqu’au conseil d’administration. »
« Alors transmets-le au conseil. »
« Et jusqu’à la fin de l’audit, tu es retirée du compte Marwick. »
« Tu ne peux pas me retirer ce compte ce soir. J’ai travaillé dessus pendant huit mois. »
« Si, et je viens de le faire. »
Il prononça ces mots d’un ton sec, devant toute l’équipe.
Je restai là et le laissai faire.
Puis je le regardai et, pour la première fois depuis mon arrivée, il n’avait plus l’air sûr de lui.
Il ouvrit le journal de paie et remonta jusqu’à la première semaine de ma première année.
Sa bouche se pinça.
« La modification du compte de dépôt a été soumise depuis ta propre session, dit-il. Le premier jour, depuis ton propre ordinateur, avec ta propre signature sur le formulaire. »
Il tourna la tablette pour me montrer.
C’était mon nom, écrit de ma main.
Je n’avais jamais vu ce formulaire de ma vie.