Ma meilleure amie s’est servie de moi. Maintenant, elle va payer., roman · Chapitre 1 sur 24
Chapitre 1 : Le claquement
Le bruit est venu en premier, un claquement humide.
Puis Kyla Draper s’est retrouvée sur la piste, les mains agrippées à l’arrière de sa cuisse gauche.
J’étais déjà en train de courir.
Je n’en avais pas pris la décision. Mes jambes étaient là, dans l’herbe au milieu du stade, et l’instant d’après, j’étais à genoux sur le revêtement rouge.
On était en avril, il faisait froid, et les sélections de la conférence venaient de commencer.
C’était aussi la deuxième fois que je m’agenouillais exactement à cet endroit.
Je le savais comme on sait qu’il manque une marche dans le noir.
« Ne la tends pas, dis-je. Laisse-moi voir. »
Mes doigts trouvèrent le muscle et la déchirure, tout en haut, près de l’ischion.
Une déchirure de grade deux. Grave, mais pas arrachée à l’os.
Six semaines sans rien faire, puis huit semaines de travail prudent.
Je l’avais su dès la première fois aussi.
Le visage de Kyla était blanc et trempé de larmes, et ses yeux bleus trouvèrent les miens.
« Nini, dit-elle. Nini, c’est les sélections. »
« Je sais. »
« Ne les laisse pas m’éliminer. »
Les soigneurs traversaient le terrain en courant avec le chariot.
L’entraîneur de son père courait derrière eux, un homme en veste de survêtement zippée aux couleurs d’un sponsor, un chronomètre toujours autour du cou.
Dane Seidel.
J’avais passé six ans à me montrer polie avec cet homme.
Je sentis ma mâchoire se crisper avant de ressentir quoi que ce soit d’autre.
Bea Kilpatrick était arrivée depuis l’aire de lancer du marteau, ses gants encore aux mains.
« C’est grave ? demanda-t-elle. »
« C’est un ischio-jambier, dis-je. Ce n’est pas la fin de quoi que ce soit. »
Kyla m’agrippa le poignet, fort.
Elle leva vers moi le visage qui lui avait permis d’échapper aux conséquences de ses actes depuis le CM2.
« Écoute, dit-elle d’une voix plus basse, si bien que seuls les cinq autour de nous pouvaient l’entendre. Tu sais ce que ça veut dire. Tu sais ce dont j’ai besoin. »
Toute l’équipe s’était rassemblée autour d’elle, formant un demi-cercle.
« Repousse ta prise de poste, dit-elle. Juste un an. Tu serais avec moi tous les jours et, quand je signerai, je te rendrai la pareille. »
J’avais vingt-trois ans, il me restait six semaines avant la fin de mes études et j’avais une offre de stage dans mon sac.
J’avais déjà accepté cette proposition une fois.
J’avais dit oui, debout dans cette même herbe.
« Tu es la seule personne en qui j’ai confiance, dit Kyla. Tu as toujours été là pour moi. »
Les soigneurs arrivèrent et s’agenouillèrent.
L’un lui prit la cheville, tandis qu’un autre commençait à poser une attelle.
Je retirai ma main de sa jambe.
« Non, dis-je. »
Personne ne bougea.
Kyla cligna des yeux en me regardant, comme si j’avais parlé une autre langue.
« Quoi ? »
« Non. Je ne repousse pas ma prise de poste. »
« Nini. C’est juste un an. »
« Ce n’est pas juste un an, dis-je. »
Ma voix était parfaitement calme, et ça me faisait plus peur que si elle avait tremblé.
« L’équipe médicale s’occupera de ta rééducation. C’est leur travail, et ils sont compétents. »
« Tu ne le penses pas. »
« J’accepte le poste. Chez Connolly Sports Rehab, à Kettering. Je commence en mai. »
Quelqu’un dans le demi-cercle lâcha : « Waouh. »
Bea, que Dieu la bénisse, ne dit pas un mot.
Elle vint simplement se placer à côté de moi et croisa les bras.
Dane Seidel me regarda par-dessus l’attelle, et son sourire se dessina lentement.
« Nina, dit-il. Elle souffre. Peut-être pas maintenant. »
« Elle ira bien, dis-je. Elle a une équipe, et elle vous a. »
Je me relevai.
La main de Kyla glissa de mon poignet.
Pendant une seconde, son masque se fissura, révélant quelque chose de froid, rapide et calculateur.
Puis cela disparut, et elle se remit à pleurer joliment tandis que les soigneurs lui répétaient de se calmer.
Je quittai la piste.
Je franchis le portail, traversai le parking sans me retourner, et mes genoux tinrent bon jusqu’aux gradins.
Puis je m’assis sur l’aluminium froid et enfouis la tête entre mes genoux.
Bea s’assit à côté de moi et posa sa grande main entre mes omoplates.
« D’accord, dit-elle. Tu ne lui as jamais dit non. Je veux qu’on grave ça sur une plaque. »
Je ris, mais le son sortit de travers, et je m’arrêtai.
Mon sac de sport était à mes pieds.
Je l’ouvris pour prendre mes clés.
Sous les clés, sous ma serviette, il y avait un livre en tissu vert que je n’avais jamais acheté dans cette vie.
Ses coins étaient usés et gris à force d’avoir été manipulés.
Je connaissais la couverture. Je connaissais le fil qui dépassait au niveau du dos.
Mon père m’avait donné le premier quand j’avais dix ans.
« Note ce que tu prêtes, Neen. Les gens oublient, mais le papier, non. »
Mes mains tremblaient quand je l’ouvris.
Toutes les pages étaient écrites de ma main.
Le loyer que j’avais payé. Les trajets que j’avais assurés. Les heures passées dans les salles de kiné pour une fille qui ne m’avait jamais demandé ce que j’étudiais.
Six années, soigneusement consignées en colonnes bleues.
Je tournai jusqu’à la dernière page écrite.
La date remontait à octobre, six ans plus tard.
Passée chez Kyla en voiture. 2 h 07.
Juste en dessous, à la même encre, d’une écriture aussi droite qu’une règle, figurait le total.
Dette envers N. Faulk : 212 480 $ et une vie.
Mon téléphone vibra sur le gradin.
C’était un texto de Kyla, envoyé depuis le chariot médical, avec un petit cœur à la fin.
Tu seras à ma porte d’ici vendredi. Tu l’es toujours.