伪装者归来 小说 · 第1章，共24章
第1章：送货入口
哈洛家订了四百朵白牡丹，到六点钟时我已全部送完。
我站在木兰厅的草坪上，手里拿着夹板和一张三万八千美元的发票。
韦斯顿·哈洛的婚礼周今晚以一场六百人的晚宴拉开帷幕。
我的花店为这笔订单忙了三个月。
我今早雇来搬箱子的那个男人，正把最后一箱放在喷泉旁。
他自称叫德夫，一整天下来大概只说了十个字。
他个子很高，棒球帽压得很低，身上那件布罗德纳克斯和黛娜的送货背心在肩头绷得发紧。
他干活的样子，像是个不用吩咐第二遍的人。
“这是最后一批了。”他说。
“好。”我说，“现在我们拿钱走人。”
玛格丽特·哈洛穿着米白色套装、戴着珍珠项链走下露台的台阶。
她六十一岁，是哈洛控股的董事长，而且她跟我说话时从未正眼看过我。
她只看花。
她拈起一朵牡丹，用两根手指夹着。
“这些花有压痕。”她说。
“没有压痕，哈洛夫人。”我说，“这些花来自蒂夫顿的一家农场，昨天刚剪的。”
“你是在我的客人面前跟我顶嘴吗？”
几位客人端着香槟已经凑了过来。
玛格丽特把牡丹扔在草地上，用鞋跟碾碎。
“把这些都捡起来。”她说，“一片花瓣都不许剩。我不能让我儿子的婚礼从一地垃圾开始。”
德夫在我身边一下子僵住了。
我与其说是看见，不如说是感觉到了。
“夫人，”我说，“我的发票是货到付款。”
“你的发票，”玛格丽特说，“要等我说这活儿干得合格才算数。”
这时韦斯顿·哈洛端着酒杯踱了过来，新娘的父亲跟在他身侧。
他三十岁，金发，一脸自鸣得意，让人忍不住想翻翻他的口袋。
“母亲，下人出什么问题了吗？”
“下人在跟我谈钱。”
韦斯顿上下打量了我一番，然后又看了看德夫。
“你。”他说，“送外卖的小哥。去把那辆卡车挪开，它挡着代客泊车了。”
德夫没有动。
韦斯顿从外套里掏出一张二十美元，用两根手指夹着递出来。
“喏。辛苦费。去吧，小子。”
人群里有人笑了。
德夫盯着那张二十美元看了好一会儿。
然后他接了过去，对折一次，放进背心口袋里。
“谢谢您，先生。”他说，声音轻得让我后脖颈一阵发麻。
我雇了一个搬花的人。
我不知道自己为什么皮肤发麻，但我感觉到了。
“哈洛先生，”我说，“我想拿到钱然后离开。”
“那就把花瓣捡起来。”韦斯顿冲他的朋友们咧嘴一笑。
于是我穿着那条好黑裤子，跪在了湿漉漉的草坪上。
我开始把花瓣收进围裙里。
我告诉自己，那是三万八千美元。
我告诉自己，店租周五就要到期了。
德夫一声不吭地蹲到我身边，用那双布满伤疤的大手开始捡花瓣。
我瞥了他一眼，他的下颌绷得紧紧的，目光落在玛格丽特离去的背影上。
那双灰眼睛，绝不是送外卖的小哥该有的眼睛。
我正要开口，露台上一个穿伴娘裙的女孩尖叫起来。
“项链！伊莫金的珍珠不见了！”
整个草坪安静下来。
韦斯顿的脸色变了，我会永远记得他变脸有多快。
“花商今天下午进过宅子。”他大声说，“她和她的伙计搬着箱子穿过新娘套房。”
“我们搬箱子走的是服务通道。”我站起来说，“不是套房。”
“搜那辆货车。”玛格丽特在露台上说。
两个穿制服的副警长已经穿过草坪走来。
我之前根本没注意到他们在场。
我本该想想，为什么一场晚宴需要警长副手守在门口。
他们拉开我货车的滑门，其中一人出来时手里拿着一串珍珠。
珍珠挂在他手上，在灯笼的光里晃荡。
它们被裹在我自己的一条缎带碎料里。
“不。”我说，“那不是我的。我从没见过那东西。”
“转过身去，女士。”副警长说。
冰凉的金属扣上了我的手腕。
韦斯顿隔着香槟杯冲我微笑。
而在我身边，双手还捧着花瓣的德夫极轻地说：“是他放进去的。”
我转过身，死死盯着他。
“我看见他放的。”德夫说，“透过货车车窗，一个小时前。”
副警长把我推向警车。
韦斯顿的笑容僵了半秒。
然后玛格丽特说：“把那小子也带走。他是同伙。”