十五年,一笔勾销 小说 · 第1章,共32章
第1章:六天
在我十五周年结婚纪念日的前六天,我在一盒粉色屠夫纸下面发现了我的离婚协议书。
那是凌晨四点四十分。
我进达雷尔的办公室,只是因为熏肉间没纸了,牛胸肉等不了。
盒子放在他的桌上。
盒子底下是一个蓝色文件夹,标签上打着我的名字。
离婚申请书。达雷尔·基尔戈 诉 蕾琳·舒福德·基尔戈。
封面上贴着一张黄色便利贴,是我婆婆那圆润漂亮的笔迹。
“十二号之前送达。过了十五年她就分一半。妈。”
我读了两遍。
然后我打开了文件夹。
申请书后面是一份婚前协议书的副本,那是我结婚那一周在多琳家的厨房桌上签的,当时烤箱里还烤着蛋糕。
我从来没读过第二页以后的内容。
多琳全读完了。
她用粉色荧光笔在第九页上标出了一段。
如果婚姻满十五周年,且离婚协议书尚未送达我手中,我就拥有基尔戈家族股份的一半。
一半。
那七家餐厅,是我一块牛胸肉一块牛胸肉地建起来的。
我的结婚纪念日是周五。
我把文件夹放回原处。
我把那盒屠夫纸放回上面。
然后我去了熏肉间,因为四十块牛胸肉五点要上架,而这里没有别人知道怎么生那堆火。
十五年来,我每周六天都在生那堆火。
中午,全镇的人都聚在法院广场上。
基尔戈旗舰店门前挂了一条横幅。多琳秘制干料。现已上市。
那是我的干料。
我二十四岁时,在拖把桶里调出了第一批。
孤松餐饮集团的三个穿着同款蓝色polo衫的人坐在第一排。他们九月要花四千万美元收购基尔戈。
圣安东尼奥来的电视台摄像机架在喷泉边。
我女儿梅茜在T恤摊前,穿着一件大了三号的基尔戈T恤,一边找零钱一边朝我翻白眼。
我还系着围裙。
前臂上沾着牛胸肉的油脂。
达雷尔穿着一件熨烫平整的珍珠扣衬衫,戴着那顶好草帽,走上麦克风前。
他看起来就像广告牌上的人。
他就是广告牌。
“各位,我们拥有的一切都始于一个女人,”他说。“我妈。”
多琳戴着白色遮阳帽从折叠椅上站起来,举起一瓶我的干料。
广场上响起了掌声。
“妈一手建起了基尔戈,”达雷尔说。“别人都不肯的时候,是她守着那堆火。”
多琳这辈子从没生过一次火。
她不喜欢头发沾上那股味道。
达雷尔扫视着人群,目光在舞台边缘找到了我。
他咧嘴笑了。
“还有我的蕾琳,”他说。“你们都认识蕾琳。那个高攀嫁进来的帮工。”
广场上哄笑起来。
孤松的人笑了。
摄像机转向了我。
多琳凑近麦克风。
“笑一个,亲爱的,”她说。“你上电视了。”
我看着她手里的瓶子。
我看着舞台旁边桌上那座堪萨斯城的金奖杯。
那是去年六月达雷尔亲手搬上去的。
当时我就穿着这条围裙站在后面,手腕上还带着交肉时烫的伤。
我伸手到腰后,解开了围裙。
我走上三级台阶,上了舞台。
达雷尔还在对着镜头笑,但眼神冷了下来。
“蕾琳,”他从牙缝里挤出声音。“你在干什么?”
我把围裙叠了一下,搭在奖杯上。
然后我俯身凑向麦克风。
“干料是我的,”我说。“堪萨斯城的牛胸肉也是我的。十五年够长了。你们自己生火吧。”
这一次没人笑。
第一排那个孤松的男人停下了咀嚼。
多琳的珊瑚色口红抿成了一条细线。
我走下台阶,径直走向T恤摊。
“拿上你的包,”我对梅茜说。
她盯着我。
“是,走一下?还是真走?”
“真走。”
她抓起背包和钱箱。
“钱箱留下,宝贝。”
她像被烫到一样丢下钱箱,跟我走了。
身后,有人碰了一下麦克风,发出一声刺耳的尖啸。
我的卡车停在后院,还是像往常一样歪歪扭扭地停着。
驾驶座底下有一个旧咖啡罐,里面装着三百一十二美元。
小费、生日钱、从烘干机里翻出来的钱。
这是这世上唯一属于我的钱。
我正要伸手去拉车门,达雷尔追了上来。
他没有喊。
达雷尔从不在别人听得见的地方喊。
他站得很近,笑着,手搭在卡车上,就像只是在跟妻子道别。
“你走,”他低声说,“就带着你当初带来的东西走。”
“那是什么?”
“什么都没有,蕾琳。你当初来的时候什么都没有。”
他看向梅茜。
“下车,梅茜。”
梅茜系上了安全带。
“我没事,爸。”
达雷尔的下颌绷紧了。
他掏出手机,用拇指飞快地打了几个字,不再看我。
我上了车,发动引擎,驶出了停车场。
在主街的停车标志前,一辆灰色皮卡缓缓停在我车窗旁。
开车的是个精瘦的男人,皮肤晒得黝黑,留着短短的花白胡须。
他手里拿着一个牛皮纸信封。
他探身越过副驾驶座,把信封举到我的车窗前。
“蕾琳·基尔戈?”他说。
梅茜一把抓住我的胳膊。
我一脚油门踩到底。