他原谅了我的出轨,却再也没碰过我 小说 · 第1章,共24章
第1章:一叠照片
周六婚礼高峰时段,基思走进我的花店,把一叠照片放在我的收银台旁边。
一位新娘的母亲正站在柜台前,等着我给她结四十枝白玫瑰的账。
“先把你的生意做完,”基思说,“我等着。”
他说得那么温和,我就照做了。
我数出找给她的零钱,手一直在抖。
她身后,门上的铃铛响了,然后店里只剩下我、我丈夫、僵在冷柜旁的我的店员,还有那些照片。
最上面那张,是我坐在一辆停着的车里,普雷斯顿·戴德的手搭在我膝盖上。
下面那张,是我们站在离家两小时车程的一家酒店外,我的外套敞着,他的嘴凑在我耳边。
“我花钱雇人跟了你两个月,”基思说,“我本来希望他什么都拍不到。”
“基思。”
“我不会吼。不在这儿,不在家里,不在孩子面前。”
他的手平放在照片上,稳得没有一丝颤动。
“要么他走,”他说,“要么我带着孩子走。”
我的店员拿起一桶郁金香,搬进了后屋。
我听见她身后的门关上了。
“他们是你的,”我说,“他们是我们的,基思。”
他看了我很久。
“我知道他们对我来说是什么,”他说。
然后他转身走了出去,铃铛又响了一次。
我站在原地,手搭在收银台的抽屉上。
六年的婚姻,他从来没有一次把我丢在一个房间里转身离开。
我清清楚楚地知道自己正在选择什么。
我有一个按我喜欢的口味给我煮咖啡的丈夫,还有两个快两岁、睡觉时脚丫子蹬在彼此脸上的宝宝。
我还有一个每周为他的餐厅订花、说我是哥伦布唯一懂他的人的男人。
我在他们两个人之间站了将近三年,我受够了。
于是我拿起手机,打给了普雷斯顿。
“我得见你,”我说。
“现在?宝贝,今天是周六。要准备晚餐。”
“现在。”
我锁了店门,开车穿过整座城。
下午的戴德餐厅一片昏暗,椅子还倒扣在桌子上。
他的帮厨们都在开放式厨房里,在出餐口下面剥红葱头。
普雷斯顿从柜台后面绕出来,一边擦着手,一边冲我笑。
“达茜!你脸色白得像纸。谁给她倒杯咖啡。”
“不要咖啡。”
六个厨师停下了手里的活。
“我丈夫有照片,”我说,“酒店的,车里的,全都有。结束了,普雷斯顿。”
“我们去办公室谈。”
“就在这儿谈。”
我打开手机,翻到多年前他让我存成“戴德供货”的那个联系人,这样我丈夫就不会看到他的名字。
我当着他的面拉黑了那个号码。
“我要回家,回到我的家人身边,”我说,“别打电话,别把花退回来,也别靠近我的店。”
他脸上的笑容还挂着,眼睛里却没有了。
“你在气头上,”他轻声说,“等你冷静下来我们再谈。”
“我们不会谈的。”
我穿过餐厅走出去,一个洗碗工盯着我看,我一直到坐进车里才哭出来。
回到家,前门开着。
基思的母亲康妮站在门廊上,胳膊上挎着包,老花镜推在灰白的头发里。
她看了看我的脸,什么也没说。
她只是亲了亲我的脸颊,把琼递给了我。
“爸爸!”琼趴在我肩上喊。
她喊的是基思,他正站在门厅里,米洛坐在他胯上。
米洛朝我伸出两只胳膊,然后又改了主意,搂住了他爸爸的脖子。
基思伸手去掏钱包,要给他母亲油钱。
在他的献血卡后面,夹着两条纸手环,卷曲着,软软的,每一条都小得能套住我的拇指。
我认得它们。
那是双胞胎在医院时戴在脚踝上的。
他看见我在看,就把钱包合上了。
康妮走后,洗完澡、读完书、两个小小的身体终于睡着之后,我发现我的行李箱已经收拾好,放在客房的床上。
“我收拾它,不是让你走,”基思站在门口说,“我收拾它,是为了你今晚不用进我们的衣帽间。”
“谢谢。”
“你睡这儿。你不要来求我原谅。你不要问我去了哪儿。”
“要多久?”
“我跟你说过了。他走,你留下。你做到了。”
他的声音很平静,就像在花店里那样。
“我会留着你的选择,达茜,”他说,“但我不会原谅它。”
他轻轻关上门,我听见他沿着走廊走过去,独自上了我们的床。