他让我们成为秘密,所以我们消失了 小说 · 第1章,共24章
第1章:辞职
周一早上,当着整个诉讼楼层所有人的面,我的丈夫把我花了八个月谈下来的项目拱手送给了别人。
我正站在茶水间的咖啡机旁,马尔切洛·费拉罗挽着基娅拉·隆巴迪走了进来。
事务所里所有人都以为基娅拉是他生命中的那个女人。
事务所里所有人也都以为,我不过是他手下的律师之一。
我已经当了八年的费拉罗太太,而那个房间里没有一个人知道。
我们在伦敦的登记处结了婚,就在那个我无法收回的夜晚之后三周——因为我怀孕了。
没有戒指,没有宣告,也没有一张他允许我装进相框的婚纱照。
“娜奥米,早上好,”基娅拉说,冲我热情地笑了笑。
我还没伸手去够咖啡壶,她就替我倒了咖啡。她记得我喝黑咖啡。
“替我跟迈尔斯说声生日快乐,提前的——来自他的生日双胞胎,”她说。“明天可是我们俩的日子,你知道的。我会确保马尔切洛那天回家。”
“谢谢,”我说。
我是真心的。这是一个月来,那家事务所里有人对我说过的最善意的话。
马尔切洛没有看我。
“娜奥米,玛丽娜酒店的收购案交给基娅拉了,”他说。“收尾由她负责。”
茶水间安静了下来。
“马尔切洛,我从二月起就一直在跟这个项目。”
“基娅拉的履历上需要一个已经完成的项目。”
“那我之前做的工作呢?”
“我是在通知你,”他说。“不是在征求你的意见。”
茶水间里九个人看着我端住杯子。
从前,像这样的每一份文件我都会跟他争。
那天早上,我什么感觉都没有了。
基娅拉从他手里接过文件夹,给了我一个温柔而歉意的眼神。
“难的部分你都做完了,娜奥米。谢谢你。”
“希望后面一切顺利,”我说。
我把杯子放在台面上,还是满的,然后走了出去。
我没有回自己的工位。
我径直去了管理合伙人的办公室,把辞职信放在了她面前。
她读了两遍。“娜奥米,你在这里八年了。为什么是现在?”
“这不是一时冲动。迈尔斯的父亲几乎不在他的生活里。我想带儿子去一个新的地方。”
她犹豫了一下,然后把原本要说的话咽了回去。
她大概以为我儿子没有父亲。
我任由她这么想。
她当场签了我的离职表,没有再问我一个问题。
八年的法律文书,离开却只需要一个签名。
那天下午我回到家时,迈尔斯正坐在客厅地板上,摆弄他为学校做的水循环模型。
我一进门,他就抬起了头。
“妈妈,你问爸爸了吗?”
他的家庭科学挑战赛就在明天下午。他的七岁生日晚餐就在明天晚上。
整整两周,他每天都问我同一个问题。
爸爸这次会来吗?
我摸了摸他的头发。
“我再问问他。”
“告诉他,我真的很想让他来。”
“我会的。”
他回房间后,我给马尔切洛打了电话。响到自动挂断。
于是我写道:迈尔斯的学校活动在明天下午,他的生日晚餐在明天晚上。你能来吗?
没有回复。
到了睡觉时间,我的手机依然一片漆黑。
然后基娅拉发了一条动态。
画面里是一间私人放映厅,基娅拉靠在一个男人身上,那人的脸被画面裁掉了。
我认得那只袖子。那件衬衫是我熨的。
评论已经堆了起来。
你们俩真是天造地设。
你们怎么还没结婚?
今年终于要成了吗?
基娅拉用一张笑脸回复了最后一条。
我关掉了那个应用。
马尔切洛不是忙到没空看手机。他只是没有一分钟留给我。
那天晚上他没有回家。
迈尔斯睡着前,又问了一次。
“妈妈,爸爸回消息了吗?”
我把被子拉到他下巴,摇了摇头。
“还没有。”
他的眼睛暗了下去。然后他飞快地说:“也许他很忙。”
我七岁的儿子,已经学会为一个从未出现过的父亲找借口了。
我关上他的房门,在黑暗中坐到餐桌旁。
八年来我一直告诉自己再等等。等到马尔切洛不再怨恨这一切是怎么开始的。等到他肯承认我们。等到迈尔斯说出“爸爸”两个字时不必先环顾四周。
那一天永远不会到来。
我倒了杯酒,看着旁边的手机。它一直黑着,直到杯子见底。
我打开了我律师那天早上发来的文件夹。
离婚协议。
最后一页上,我的签名已经在了。
我没有收回。
马尔切洛,这一次,是我放你自由。