他当众拒婚还养别的女人，我始终没回应 小说 · 第1章，共24章
第1章：定局
“我收下这笔债，”多兰·加斯基尔说，“但我不收这个姑娘。”
整个鱼仓阁楼在我周围陷入寂静。
我穿着母亲的藏青色连衣裙站着，双手交叠在身前，父亲的手还平放在我的背上。
一个小时前，他当着狼群的面大声数出了我的价码。
他在一场牌局上输掉了一间船坞，十四万美元，而古老的规矩就此定下：以女抵债。
阿尔法没有看我。
他坐在房间尽头的橡木长凳上，穿着亡父的黑色油布外套，目光落在我头顶后方的墙上。
“她不是我的，也永远不会是我的，”他说，声音一直传到楼梯口。
“她睡在渔网阁楼，吃自己挣来的饭。”
“任何碰她的狼，都要向我交代，而不是向她。”
然后他说出了那句古老的拒绝之词，清晰得连后排都听得见。
那些话落在我胸口，像一只冰冷的手。
他手肘旁，一个穿墨绿色羊毛大衣的女人笑了。
那笑声细小而得意，她用手套掩住嘴，却已经晚了。
多兰没有转头。
他没有叫她住口，也没有看我。
整个狼群反而都在看我。
在这片海域，一场拒绝只有等被拒的狼亲口说出回应之词，才算真正了结。
渔网架之间两百只狼都在等着我说出那句话。
我十岁起就记住了那些话。
我张开嘴，却一个字也说不出来。
我穿着那条裙子站了一个小时，任由父亲给我定价，而我的声音，绝不会成为埃瑟里奇家再被夺走的东西。
沉默继续蔓延。
后排有人咳嗽了一声，靴子在木板上挪动。
前排，赫斯特·巴兰斯站着，双手捧着摊开的狼群账册。
她七十九岁，个子矮小，背有些驼，穿着黑色羊毛外套，这座岛的法典就记在她那本书里。
她看了我很久。
然后她极其缓慢地合上账册，目光转向多兰，而不是我。
安布罗斯·加斯基尔，阿尔法的堂兄，从长凳上探过身，微笑着在他耳边低语了几句。
从十六岁起，家里的电费、油费和税钱都是我在付，可从来没有人问过我一句。
我穿过地板走向赫斯特。
“能把笔借我吗，”我说。
“这是狼群的笔，孩子。”
“那我就签在狼群的账册上。”
她重新翻开了账册。
那笔债记在页面上，是我父亲潦草的字迹，债务下方用黑墨写着多兰的名字。
我从笔夹上取下笔。
“莱安农，”父亲在我身后嘶声叫道，我没有回头。
多兰已经从长凳上站了起来。
他无声地走下台阶，停在我肩侧三步远的地方，仍然看着那面墙。
我闻到他外套上焦油、冷盐和雪松烟的气味。
我的手很稳，这让我自己都意外，我在债务下方写下了字。
*莱安农·埃瑟里奇以甲板工自挣的工钱偿还此债，不欠这座岛上任何一头狼分毫，也不受任何人的印记支配。*
我签下自己的名字。
我把笔递给赫斯特，多兰却越过我，先一步接了过去。
他的手指覆上我的，只停留了一息。
那手指滚烫而粗糙，却先松开了。
他把笔放回笔夹，没有读我写下的字。
“渡轮一小时后在码头靠岸，”我对满屋的人说，“我是甲板组的，想去上工了。”
我没有对他说一个字。
我穿过两百只狼走出去，他们沿着长长的楼梯为我让开一条路。
母亲靠在墙边，开衫的扣子扣错了位，她不肯与我对视。
父亲在阁楼上喊我的名字，我继续往前走。
码头上，渡轮在最后一缕天光里预热着引擎。
我从外套口袋里掏出手套戴上。
我把裙摆掖进工装夹克里，上了船。
装货装到一半时，我感觉有人在码头尽头看着我。
我扛着一卷缆绳抬起头。
多兰独自站在栏杆边，穿着黑色外套，身后是阁楼亮起的灯火。
他正直直地看着我。
我的目光一与他相接，他便转过了身。