La Amante Favorita del Don Desapareció, novela · Capítulo 5 de 24

Capítulo 5: Los ojos apagados

Esa misma tarde cerré el imperio de Corrado Sandri con una sola tecla.

No fue ningún truco de película.

Fue algo mucho más aburrido: cuarenta y un números de teléfono, cuarenta y un correos.

Y una frase que yo misma había inventado hacía nueve años.

Pasé la noche en mi taller, con una bolsa de hielo sobre el brazo y la laptop en las rodillas.

La red de informantes era mía, aunque él creyera que le pertenecía.

Yo había reclutado a cada uno de ellos.

Había un inspector del puerto que apostaba demasiado, y una cajera del banco de Wabash que cuidaba a su madre enferma.

Había un teniente de policía con una deuda de juego, un técnico de la compañía de teléfonos.

Había un secretario de un juez y tres choferes de limusina.

Todos hablaban conmigo, nunca con Corrado.

Para ellos, él era un apellido.

Yo era la voz que les pagaba a tiempo, que les devolvía los favores y que los protegía cuando las cosas se ponían feas.

Escribí el mensaje con cuidado, el mismo para los cuarenta y uno.

La señora ha muerto. Cierren la puerta. No contesten a nadie del apellido. Su dinero ya está pagado hasta diciembre.

Lo envié a las siete y cuatro de la tarde.

A las siete y cuarto, mi canal de control mostraba treinta y ocho confirmaciones.

← Capítulo 4 · Todos los capítulos · Capítulo 6 →