我见过的冒牌千金里，你最蠢 小说 · 第1章，共24章
第1章：冒牌千金站起来
萨凡纳·卡尼在自家晚宴上站了起来，当着两百个人的面说我是个冒牌货。
她一手端着香槟杯，脸上还挂着笑。
就在几分钟前，她还在门口抱过我。
“姐姐，”她当时这么说，还亲手帮我理了理衣领。
我来卡尼家的码头，是因为一封信让我来的。
信写在厚厚的米色纸上，署名是卡尼家族的当家人。
信上说，他相信我就是他二十六年前从游艇上失踪的女儿。
那封信我读了四遍。
之前已经有两个家族认领过我。
那两家都备好了一个冒牌千金，而两家都被我收拾了。
我在切斯特家的厨房桌边，把信的事告诉了他。
我还没学会认字，切斯特就教会了我开枪，他是我这辈子唯一的父亲。
他从我肩后读完信，敲了敲那个签名。
“去，”他说，“笑一笑，丫头。我给你作证。”
于是我去了。
一艘水上出租车载我穿过港口，卡尼家的码头上等着一个穿黑西装的高个子男人。
“罗南·卡尼，”他说，“我替我叔叔管安保。我开车送你上去。”
他没有伸手。
他替我拉开了车门，钥匙在他指间晃荡。
钥匙圈上挂着一枚长长的黄铜步枪弹壳。
“那是步枪子弹。”我说。
“我父亲的。”
他攥住弹壳，把钥匙塞进了口袋。
我没再追问。
晚宴设在码头尽头，一串串灯笼底下，摆着长长的白桌。
贝内代蒂家的使者和奥尔洛夫家的使者坐在隔壁那桌。
奥尔洛夫家那个穿灰衣的男人看见我的脸，飞快地移开了目光。
他记得我。
罗南的叔叔肖恩·卡尼坐在主桌首位，是个灰发的大块头，眼下挂着黑眼圈。
我进门时，他站了起来。
有那么一瞬间，他似乎说不出话来。
切斯特已经在那儿了，穿着他最好的外套，坐在肖恩左手边。
他冲我眨了眨眼。
萨凡纳坐在肖恩右手边，一身白衣，光彩照人。
她盘子旁边放着一张折起来的索引卡。
我在她对面那张空椅子上坐下，她冲我举了举杯，用口型说了句“欢迎”。
接着肖恩敲了敲杯子，说：“今晚我们有一位客人，艾琳·卡洛兰，她可能是我的女儿。”
整个码头安静下来。
就在这时，萨凡纳站了起来。
“爸爸，我太爱您了，没法保持沉默。”她说。
她拿起那张卡片。
“这个女人是职业骗子。已经有两个家族把她赶出去了。”
她把卡片翻了个面。
她皱了皱眉，又翻了回去。
她两面都写了字，却从错的那面念起。
“她身上有那个印记，”萨凡纳念道，“因为那是她纹上去的。”
我差点笑出声。
别人都没笑。
码头上每一张脸都转向了我。
隔壁那桌，奥尔洛夫家的使者凑过去，跟贝内代蒂家的使者低声说了句什么。
我看着他们把线索拼到一起。
“这姑娘是切斯特·麦凯勒调教出来的，”萨凡纳说，“问他啊。”
切斯特站了起来。
他摘下那顶蓝色飞行员帽，按在胸前。
“是我把她养大的，”他说，声音发颤，“我像疼亲闺女一样疼她。可她不是卡尼家的人，肖恩。她从小我就知道。”
我整个人僵住了。
他跟我一起读过那封信。
是他让我来的。
我看向他的手，稳稳当当。
他的手从来都是稳的。
“她天赋异禀，”切斯特说，“她天生就是拿枪的料。我让她以为自己是别的什么，是因为我受不了伤她的心。”
萨凡纳抬手捂住嘴，把眼睛逼得湿漉漉的。
肖恩看着我。
他一个字也没说。
他在等着看我怎么办。
我太清楚这满场的人期待什么了。
两个家族为了更小的事就把我赶了出去。
一个姑娘孤零零地站在码头上，当着整个港口的面被羞辱，就该转身奔向水上出租车。
这种把戏，我见过两个冒牌千金试过。
其中一个，要在联邦监狱里待一辈子。
另一个，连人带钱沉在港口底下。
所以我站了起来。
我双手平按在白桌布上，看着萨凡纳。
“我见过的冒牌千金里，”我说，“你是最蠢的一个。”
萨凡纳的笑容僵住了。
“你照着卡片念自己的谎话，”我说，“还从错的那面念起。”
后排有人发出了点动静。
萨凡纳的眼神变得又亮又狠。
“你再说一遍。”她说。
我张开了嘴。
就在这时，我在白桌布上看见了它，就在我手腕下方。
一个小小的红点。
它滑过我的盘子边缘，越过我的裙摆前襟，停住了。
它稳稳不动，正落在我的胸口上。