七天从我的黑手党继兄身边消失 小说 · 第1章,共32章
第1章:开个价
“开个价吧,罗克。躺上那张手术台,救救她。”
这是继兄最后一次求我做的事。
我没有开价。
我太爱他妹妹了,舍不得为她的命讨价还价。
六天后,我躺在克兰斯顿一家诊所的轮床上,头上罩着纸帽。
医生的病历板挂在我脚边的栏杆上。
我倒着读它,因为实在没别的东西可看。
上面有两个名字。
我的名字,下面写着卢西奥·文特雷斯卡。
他的名字旁边,用蓝色墨水写着“匹配”。
然后有人用力把它划掉了,笔尖划破了纸。
我张开嘴想问。
面罩落下来盖住了我的脸。
我最后记得的是那股冷。
冷气从手术台里渗上来,钻进我的后背。
一台机器越响越快。
一个男人说:“她在出血。”那语气就像我把什么东西洒在了他地板上。
然后什么都没有了。
然后一支笔塞进我手里。
我坐在山上区卢西奥书房里的皮椅上。
无花果树刮着窗户。
一张同意书摊在我面前的桌上,顶端打着我的名字。
签名栏上方的日期写着:五月三日,星期日。
我扔下了笔。
卢西奥坐在他父亲那张旧办公桌后面,外套脱了,袖子卷到手肘。
我母亲穿着米色丝绸裙,翘着腿坐在沙发扶手上。
诊所的医生站在书架旁,手里转着帽子。
卢西奥用手肘撑着身体前倾。
“开个价吧,罗克。躺上那张手术台,救救她。”
一模一样的话。
一模一样的低沉嗓音。
一模一样的金质图章戒指敲着吸墨纸。
我低头看自己的手臂。
没有胶带,没有管子。
只有店里留下的那些小烫伤疤,两个手腕上星星点点的,跟从前一模一样。
我二十六岁,我还活着,我回到了他开口求我的那一天。
“她会答应的,”我母亲说,“罗克西一向是最有用的那个。”
她是说给卢西奥听的,不是说给我听。
我父亲那枚旧婚戒在她右手上闪闪发光。
她戴了十年,一直叫它幸运戒指。
莱妮不在房间里。
莱妮在城那头,手臂连着一台机器。
她二十三岁,肾已经不行了。
医生清了清嗓子。
“周六早上八点。配型结果非常好。说实话,我找不到比她更好的捐献者了。”
非常好。
我想起那块病历板,想起蓝色墨水,想起纸上的破口。
卢西奥三十一岁。
他当上教父两年了,自从他父亲的心脏在这张办公桌前停跳之后。
我母亲嫁给他父亲的时候,我十六岁,卢西奥二十一岁,在波士顿上大学。
之后的十年里,他每个周日坐在我对面吃晚餐,把面包递给我。
他从来没叫过我妹妹。
他除了“罗克”之外,什么都不叫我。
他现在正看着我。
“怎么样?”
我重新拿起笔。
然后我把它端端正正地放在表格上面。
“你说过让我开个价。”
“我说过。”
“两百万美元。在我走出这个房间之前,打进我的账户。”
我母亲的笑声尖利地冒出来。“罗克西。”
“阿特韦尔斯街312号的房契。我父亲的店。写我的名字,不是家族的。”
“卢西奥,她在演戏。她不是认真的。”
“还有七天,”我说,“谁都不许碰我。谁都不许管我吃什么、睡哪儿。七天,属于我的七天。”
医生停下了转帽子的动作。
卢西奥看了我很久。
他眼底有什么东西在动,我看不懂,也不想看懂。
然后他拿起了手机。
“你的账号是多少?”
我告诉了他。
他在星期天给他的银行打了电话,而他在星期天接电话的银行那边有人接了。
他把我的账号念了两遍。
然后他给家族律师家里打了电话,让他今晚之前把阿特韦尔斯街的房契办到我名下。
“那栋楼是家族财产,”我母亲说。她的笑容在嘴角绷紧了。
卢西奥没有看她。
“这是她的价。”
我的手机在腰间震动。
我把它拿出来。
银行应用上显示的余额,零多得我从来没见过。
卢西奥把表格转过来,把笔推回桌面。
“轮到你了。”
我签下自己的名字,像在店里签玻璃送货单那样。
又快又平。
我根本没打算周六出现在克兰斯顿附近。
我出门的时候,母亲抓住了我的肩膀。
“我的勇敢姑娘,”她说,声音大得足以让医生听见。
她的指甲掐进我的锁骨。
父亲的戒指冰凉地贴在我脖子侧面。
我开车回到店里,坐在黑暗中,墙上所有的灯管都关着。
我小时候,父亲常给我讲一个关于山上区的睡前故事。
“如果有一天你不得不跑,罗克西姑娘,阿特韦尔斯街上有个男人会带你过河。”
“你只要用对方式开口。”
三个街区外那家当铺招牌上的金色圆球,是他亲手漆的。
每次我们路过,他都会冲我眨眨眼。
差一刻钟午夜,我再次走过那家店。
门没有锁。
一个老头坐在柜台后面,头顶挂着一排吉他,正低头看赛马报。
他没抬头。
「打烊了,甜心。」
「我要过河,需要一趟车。」
他折起报纸。
隔着老花镜看了我很久,久到我以为自己说错了话。
然后他起身走进后屋,出来时手里拿着一部廉价的黑手机,是从吉他盒里取出来的。
「别打电话。他发短信。他不喜欢问题,也不喜欢说谎的人。」
里面只存了一个号码。
我背靠着冰冷的玻璃门,一个字一个字地敲。
我要消失。我有七天时间。
我还没来得及把手机收起来,回复就到了。
从谁那里。
我的拇指悬在半空。
然后我敲下了他的名字。
我的继兄。卢西奥·文特雷斯卡。
整整一分钟,没有动静。
老头已经重新看起了赛马报。
然后:明白。回家。什么都别动。我会告诉你该怎么做。
我把手机塞进胸罩里,推开了门。
一辆黑车停在路边,引擎没有熄火。
驾驶座的窗户降了下来。
卢西奥的手机屏幕朝下搁在他大腿上,边缘还泛着微光。
「上车,」他说。「罗克西,你半夜去当铺干什么?」