不请自来的摩托骑士丈夫 小说 · 第1章，共48章
第1章：蛋糕
周五晚上九点，我双手捧着一个巧克力蛋糕走进了黑港俱乐部会所。
蛋糕上用蓝色糖霜写着“特拉维斯29岁生日快乐”，为了把那个T写直，我一直熬到凌晨一点。
特拉维斯那天下午给我发了短信。
“九点过来，宝贝。我给你准备了个惊喜。穿上那条绿裙子。”
我穿着那条绿裙子。
四十个穿着皮背心的摩托车手在门口齐刷刷转过头来，台球局也停了。
特拉维斯在后面的台球桌旁，一看到我就眼睛一亮。
“她来了，”他喊道，举起双手，好像我是今晚走进这扇门最好的东西。
一个穿着银色裙子的高个金发女人挽着他的胳膊，整张脸都仰起来看着他。
我站在原地捧着蛋糕，等着他解释她是谁。
他冲我咧嘴一笑，就是两年前让我沦陷的那种随意的笑容。
然后他伸手揽住她的腰，把她拉近，她笑了。
就在这时，我看到了她放在他胸口的那只手。
上面戴着一枚细细的金戒指，镶着一颗小小的石榴石。
那枚戒指，我在葬礼后挂在脖子上戴了一年。
我把蛋糕放在最近的桌子上，免得把它摔了。
“你从哪儿弄来的那枚戒指？”我说。
金发女人眨了眨眼。“你说什么？”
“宝贝。”特拉维斯还在笑。“我们出去谈。你这样搞得很尴尬。”
“她是谁？”金发女人问他。
“我妹妹，”他说。“薇拉。她有点爱闹。”
金发女人看看我，又看看他，笑容垮了下来。“你说你妹妹住在斯波坎。”
“我是他女朋友，”我说，声音大到后排都能听见。“两年了。他住在我家公寓里。”
吧台附近有人笑了一声，又立刻收住了。
房间里一个接一个地举起了手机。
“那是我外婆的戒指，”我说。“六个星期前从我的首饰盒里不见了。”
“宝贝，别这样。”
“你还帮我找过，特拉维斯。你趴在地上，趴到我床底下找。”
他的笑容终于变了。变得小气而刻薄。
“那戒指是我买的，”他说。“我今晚用它向布丽求婚了。你要是觉得是你的，拿出证据来。”
我拿不出证据。
埃迪外婆这辈子从没留过一张收据，也没拍过一张照片。
“上面有刻字，”我说。
“谁都会这么说。”他朝屋里耸耸肩。“她这一年过得不容易。”
布丽拽了拽那枚戒指。戒指卡在她手指上，摘不下来。
“给我。”我身后传来一个声音。
那声音低沉而平静，屋里每个男人都不自觉地挪了挪，给它让出空间。
凯德·多诺霍从吧台黑暗的尽头走出来，手里拿着一瓶啤酒。
他掌管着这个俱乐部，我和他只说过两次话。
第一次，他在雨里一声不吭地帮我换了爆胎。
第二次，他在烧烤聚会上递给我一个纸盘，然后转身走了。
他把酒瓶放下，朝布丽摊开手掌。
她把他的手放了进去。
他用拇指把戒指转了一圈，轻轻摘了下来。
他没有看那枚戒指。
“永远献给埃迪，”他说。
然后他把戒指放进我手里。
我把它转到灯光下，读到了同样的四个字，同样细小的字迹。
我的喉咙堵住了。我点了点头。
我想，特拉维斯一定在俱乐部里炫耀过这枚戒指。凯德能知道，只有这一个可能。
“特拉维斯，”凯德说，没有提高声音。“在我的地盘上偷女人的东西、又对另一个女人撒谎的成员，要向我交代。”
“她根本不是俱乐部的人，”特拉维斯说。“她只是我交往过的一个女人。”
“那她一分钟后就变成别的身份了。”
凯德转身走向吧台最里面的一张桌子。
我跟了上去，因为我的腿不知道还能做什么。
有人给那张桌子铺了红布，中间放了一个插着玫瑰的花瓶。
桌上有一个写字板、两枚素面金戒指、一顶黑色头盔，还有一长条小照片，正面朝下扣着。
我伸手去拿那些照片。
凯德用手掌平平地压在上面。
他另一只手里已经握着一支笔，写字板上放着一张纸，他的手掌盖住了纸的大部分。
只有最底下露出细细的一行，旁边画着一个X。
“在这里签字，”他说，“签了之后，这屋里不会再有人碰你一根手指，也不会再有人对你撒谎。”
“这是什么？”
“俱乐部的文件。签了它，你就受我的保护。特拉维斯今晚要在所有人面前交代清楚。”
“我只跟你说过两次话，”我说。
“三次，”凯德说。
他没有解释，也没有看我。
身后传来特拉维斯的笑声。“签吧，薇拉。他放什么在你面前你就签什么。你一向如此。”
他是说给全屋人听的。
我看着那细细的一行字和那支笔。
我想起攥在手心里的外婆的戒指，还有那个T写得笔直的蛋糕。
在这栋楼里，从来没有人问过我想要什么。
所以我签了字。
凯德从写字板上拿起那张纸，转身面向整个房间。
“各位，”他说，“认识一下我的妻子。”