房间里的情妇 小说 · 第1章,共24章
第1章:十二英尺大屏幕
在我女儿的订婚晚宴上,我丈夫在十二英尺大屏幕上亲吻了一个孕妇。
几分钟前,他还在桌下握着我的手。
宴会厅另一头,我们的女儿和她的未婚夫站在白色玫瑰拱门下。
一个伴娘想把塑料皇冠戴到我们女儿头上。
她笑着躲开了,于是她的未婚夫自己戴上,鞠了一躬。
满堂大笑,我丈夫的拇指摩挲着我婚戒的背面。
结婚这么多年,这一晚正是我们一直期盼的。
“只是孩子们的照片,”我问起屏幕时,他这么告诉我。
他的手机屏幕朝下放在盘子旁边。
吃沙拉时它震了两次,他两次都瞥了一眼。
“工作的事,”他说。“不急。”
我拍了拍他的膝盖,让他尽管去回。
他说不用,今晚是属于我们的。
我信了他。
司仪——汉娜的一个朋友——拿着麦克风走到屏幕前。
“汉娜以为我们要放几张婴儿照,”她说。“爱她的人准备了更好的东西。”
汉娜直直地看向我。“妈?” “别看我,”我笑着说。“我什么都不知道。”
那是实话,我也为此高兴。
灯光暗了下来。
道格拉斯握紧了我的手。
屏幕上出现六岁的汉娜,骑在他肩上,两人身上都沾着冰淇淋。
十三岁的汉娜,第一次舞会前站在我们中间。
她大学毕业时我们三个人的合影,他搂着我的肩。
汉娜用指尖按着眼下,怕弄花妆容。
接着视频里,塞斯跪在密歇根湖畔,低声说了句什么,让她又笑又哭。
屏幕暗下去,金色的字浮现出来:献给汉娜和塞斯,满怀爱意。
我旁边有人伸手去拿纸巾。
我把头靠在道格拉斯肩上,他的脸贴在我头发上。
然后几个朋友在录像里致辞。
汉娜的一个老同学警告塞斯,千万别让她靠近家具店。
全场又笑了,屏幕暗了下去。
有那么一瞬间,我以为视频结束了。
接着刺耳的音乐从音箱里炸开,一段摇晃的手机录像占满了屏幕。
画面里,穿着正装的人从酒店宴会厅涌出来,领带松了,鞋拎在手里。
角落里亮着一个日期:六月十四日。
那个周末,道格拉斯去波士顿参加一个老朋友的婚礼。
我本来想去的。
他告诉我宾客名单上只有他大学那帮人,我会觉得无聊。
镜头后面有个声音喊他的名字。
我身旁,道格拉斯的手僵住了。
屏幕上,他扯松领带转过身,用一种我多年没听过的笑声笑着。
然后一个女人走进了画面。
她穿着深绿色连衣裙,一只手搭在明显怀孕的肚子上。
人们围住他们俩,有人起了个头喊起来。
“亲一个!亲一个!亲一个!”
她笑着摇头,却没有退开。
道格拉斯想都没想就搂住了她的腰。
他还没用力,她就先靠了过去。
在我们的宴会厅里,笑声停了。
屏幕上,我丈夫弯下腰,亲了她的肚子。
镜头后面的人群沸腾了。
一个男人的声音压过所有人。
“亲亲你儿子的妈!”
我的手指在道格拉斯手里变得冰凉。
他直起身。
她摸了摸他的脸。
然后我丈夫亲上了她的嘴,手滑进了她的头发里。
她的手指扣住他的手腕,把他按在那里,所有人都在鼓掌。
没有人倒吸凉气。
没有人说出“妻子”这个词。
没有人喊我的名字。
他们在为他高兴。
我身后某处,一只杯子摔在了地上。
塞斯盯着屏幕,又看向道格拉斯,脸上血色尽失。
道格拉斯把手从我手里抽出来,猛地站起身。
“关掉,”他说。
控制台前的男人愣住了。
“马上关掉!”
屏幕黑了,我只听得见一百四十个人的呼吸声。
汉娜双手捂住了嘴。
道格拉斯转向我,脸上湿漉漉的。
“弗兰,不是你想的那样。让我解释。”
我站了起来。
我从司仪手里拿过麦克风,因为她惊得握不住了。
“这里没有人需要纠结该跟我说什么,”我对全场说。
我的声音抖了一下,然后就稳住了。
“这场晚宴是为我女儿办的。这是我和他共享的最后一件事。”
我把麦克风放在最近的桌上。
然后我就走了出去。
走廊里,控制台前的男人追上了我,嘴唇白得吓人。
“女士,我发誓那段片子不是我加的,”他说。“给我的清单上没有。是有人放进文件夹里的。”