Sus cachorros me llamaban mamá. Él me llamaba nadie., novela · Capítulo 2 de 24
Capítulo 2: El lago. Conduce.
La camioneta negra estaba estacionada donde siempre, a cinco kilómetros de la frontera Langtry, oculta bajo los pinos.
Mags se bajó antes de que yo llegara.
Un metro ochenta de músculo marcado por cicatrices, bajo una chaqueta de lona.
La última guardiana juramentada de la línea Luna de Plata.
Miró mis manos, y sus ojos brillaron amarillos en la oscuridad.
—¿Quién te hizo esto?
—El lago —dije—. Conduce.
No condujo.
Me tomó de las muñecas y me puso las palmas hacia arriba bajo la luz del techo.
La piel estaba ampollada, blanca, y supuraba por los bordes.
—Plata —dijo.
—Alguien echó plata en el lago donde nadamos. Clover se metió.
Mags maldijo durante un buen rato.
Maldice como otras personas respiran.
Luego me envolvió las manos con un paño de cocina limpio que sacó de la guantera y me sentó en el asiento del copiloto.
—¿El bebé está vivo?
—Está viva.
—¿Y él?
—Me expulsó de la manada.
Mags se quedó completamente inmóvil, con la mano en la puerta.
—Por salvar a su hija.
—Por avergonzar a su Luna.
Cerró mi puerta de un golpe tan fuerte que todo el vehículo se sacudió.
Avanzamos hacia el norte por el camino maderero, con los faros apagados.
Mags ve en la oscuridad mejor que cualquier lobo que conozco.
—¿La tomaste esta mañana? —preguntó.
—Sí.
—¿Y mañana?
—Dejé la lata en la entrada de su casa.
Me miró de reojo.
Luego sonrió; era la primera vez en cinco años que la veía sonreír por algo.
—Ya era hora, Su Alteza.
—No me llames así.
—Te llamaré como quiera. Te cambié los pañales.
—No es cierto.
—Dos veces. Tu madre estaba en una cena del consejo y la niñera renunció. Nunca te lo he perdonado.
Me reí, y la risa me salió entre lágrimas.
Me golpeó veinte minutos después.
La última dosis empezaba a perder efecto.
Una presión detrás de las costillas.
Luego, garras.
Me doblé sobre el cinturón de seguridad.
—Respira —dijo Mags—. Lleva cinco años encerrada. Va a estar furiosa.
—Me está desgarrando por dentro.
—Se está estirando. Déjala.
Sentí un hormigueo en la piel, desde el cuero cabelludo hasta los talones.
El olor de los pinos me llegó en capas cuya existencia había olvidado.
Resina. Alce. La lluvia acercándose por el paso.
Y gasolina, intensa y cercana.
Mags la olió en el mismo instante que yo.
—Agárrate.
De la nada, unos faros se encendieron con fuerza detrás de nosotros.
Dos camionetas, sin placas.
La primera embistió nuestro parachoques trasero.
La camioneta patinó sobre la grava.
Mags luchó con el volante, pero perdió el control.
Salimos del camino de frente y caímos en la cuneta.
Me golpeé la cabeza contra la ventana.
Cuando pude ver de nuevo, unos hombres salían de las camionetas.
Cinco.
Pude oler qué eran a través del vidrio roto.
Lobos.
Y, por encima del olor de todos ellos, tenue y dulce, el perfume que usaba Cordelia.
—Los colores Mossgrave —escupió Mags—. Tu nueva madrastra no pierde el tiempo.
Abrió la puerta de una patada y salió rugiendo.
Se transformó en el aire, convertida en una enorme loba gris, y golpeó al primer hombre con tanta fuerza que salió volando contra la parrilla de la camioneta.
Los otros cuatro vinieron por mí.
Uno de ellos abrió mi puerta de un tirón.
Me sonrió, mostrando demasiados dientes.
—Niñera sin lobo —dijo—. El Alfa dice que no dejemos cabos sueltos.
Me agarró de la trenza y me arrastró hasta la grava.
Mis manos quemadas golpearon las piedras.
El puño dentro de mis costillas dejó de golpear.
Derribó la puerta.
No recuerdo haberlo decidido.
Recuerdo que mi columna se arqueó y el dolor que eso me causó; huesos que no se movían desde que era una niña.
Recuerdo mi cárdigan rasgándose.
Recuerdo la cara del hombre cuando me soltó el pelo.
Entonces estaba de pie sobre cuatro patas, y toda la noche era plateada.
Mi pelaje, blanco como la escarcha bajo la luna.
Sus amigos dejaron de correr.
—Eso no… —dijo uno—. Eso no es posible. Están todos muertos.
Fui por el que aún tenía mi trenza en el puño.
Gritó.
Mags tenía a otros dos en el suelo.
Los demás huyeron.
Dos de ellos arrastraron hacia los árboles al que yo había mordido.
El último alcanzó la segunda camioneta y subió la colina haciendo patinar las llantas.
Los dejé ir a todos porque a Mags le sangraba el hombro.
Cuando todo terminó, me quedé temblando en el camino, con el aliento humeante.
Mags volvió a su forma humana, maldiciendo y sujetándose el brazo.
Me miró durante un largo rato.
—Ahí estás —dijo en voz baja—. Hola, lunita.
Volví a mi forma humana a la fuerza, soltando un grito.
Mags me echó su chaqueta encima.
—Escaparon —dije.
—Entonces Mossgrave lo sabrá antes del amanecer.
—Bien —dije—. Que lo sepa.
Sacamos juntas la camioneta de la cuneta.
Avanzaba con un solo faro.
Llevábamos diez millas por el camino, rumbo a la vieja cabaña, cuando el teléfono de Mags vibró en el tablero.
Lo leyó y su expresión cambió.
—Es la mujer de la cocina Langtry. La que me pasa información.
—¿Qué?
—La pequeña. Clover.
Se me detuvo el corazón.
—Tragó agua del lago. Tiene fiebre por la plata. Está ardiendo, y el sanador de la manada no puede extraérsela.
—Entonces tienen que llamarme…
Mags levantó el teléfono para que pudiera leer el resto.
La nueva Luna dice que nadie debe ir a buscar a la Omega. Ni siquiera si la niña muere.